SKIM - vertaling in Spaans

• skim
• descremada

Voorbeelden van het gebruik van Skim in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

een geringe inbouwdiepte zijn de lichtstromen van de geminiaturiseerde Skim armaturen toch nog ruim voldoende;
a su profundidad de empotramiento reducida, los flujos luminosos de las luminarias Skim miniaturizadas son más que suficientes,

Zeker als je net begint met obstakels, kickers, rails enz, kun je meer air-time bewustzijn en balans krijgen op de skim die je later kunt overzetten naar je skateboard.
Especialmente si estás empezando con los obstáculos, kickers, rails,etc, puedes coger más tablas y equilibrio sobre tu tabla de skim que podrás transferir a tu tabla de skate con posterioridad.

Intussen werden aan de Skim armaturen met witte antiverblindingsconus de uitvoeringen in zwart toegevoegd en met de nieuwe producten van dit jaar ontwikkelt Skim zich definitief tot een compleet, logisch ingedeeld
Entretanto, a las luminarias Skim con cono de apantallamiento blanco se añadieron ejecuciones en negro, y con las novedades de este año Skim se convierte definitivamente en un sistema completo,

Zij en Brad waren schoolliefdes in Bismarck waar ze een gewoonte maakten… van het skimmen van rijke mensen.
Ella y Brad eran novios en el instituto atrás en Bismarck donde iniciaron un hábito de estafar a la gente rica.

We moeten ook rekening houden met de groeiende trend voor universiteiten om hun curricula aanpassen passend bij het spreekwoordelijke"procrustean" bed van een digitale wereld- een wereld op maat gemaakt voor het skimmen, scannen en gebruiken van de"vind" -functie in plaats van langzaam en bedachtzaam te lezen.
También debemos tener en cuenta la tendencia creciente de las universidades a adaptar sus planes de estudio para adaptarse al proverbial lecho"procrusteano" de un mundo digital: un mundo hecho a medida para desnatar, escanear y usar la función"buscar" en lugar de leer lenta y cuidadosamente.

Skim downlights voor spanningsrails.
Downlights Skim para raíles electrificados.

Technische eigenschappen van Skim.
Características técnicas de Skim.

Onderscheiding voor Skim Parscan.
Premios para Skim Parscan.

Individualiseer Skim voor uw situatie.
Individualice su Skim para su caso de aplicación.

Skim. Lichttechnisch design voor iedere architectuur.
Skim. Diseño luminotécnico para cualquier arquitectura.

Leermiddelen Skim Lezen, annoteren,
Skim Leer, anotar,

Categorie„Producten“: goud voor Lightscan en brons voor Skim.
Categoría«Productos»: oro para Lightscan y bronce para Skim.

De voordelen van de skim ten opzichte van de skate.
Las ventajas del skim respecto al skate.

Skim: fuzzy finder in Rust,
Skim: fuzzy finder in Rust,

Voor deze specificatie kwam de plafondinbouwarmatuur Skim van ERCO in aanmerking.
Atendiendo a esta especificación, entró en juego Skim, la luminaria empotrable en el techo de ERCO.

Slaapzakken Sivera Skim 4 185- omschrijving, specificaties,
Sacos de dormir Sivera Skim 4 185- Descripción,

Skim met de lichtverdeling oval flood werden boven de lange tafel ingezet.
Sobre la mesa larga se instalaron Skim con distribución luminosa oval flood.

Skim plafondinbouwarmaturen staan zeer efficiënt licht toe;
Las luminarias empotrables en el techo Skim proporcionan una luz altamente eficiente,

Skim met de lichtverdeling extra wide flood werden boven de kleine tafel gemonteerd.
Skim con distribución luminosa extra wide flood montados sobre las mesas pequeñas.

De veelzijdigheid van het Skim programma als autonome, vlakke plafondopbouwarmatuur Producten 220V-240V/50Hz.
La versatilidad del programa Skim como luminaria de superficie plana Productos 220V-240V/50Hz.