SLAAPPLAATS - vertaling in Spaans

• lugar para dormir
• cama
• alojamiento para dormir
• lugar para quedarse
• camas
• plaza para dormir
• arreglo para dormir
• lugar para quedarme

Voorbeelden van het gebruik van Slaapplaats in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We zochten een slaapplaats.
Estábamos buscando un lugar donde dormir.

Sleeper Cab: diepe cabine met slaapplaats, verhoogd dak.
Sleeper Cab: cabina alargada con litera, techo alto.

Goede verzorging van het huisdier, zijn slaapplaats en persoonlijke spullen;
Cuidado adecuado de la mascota, su lugar de sueño y artículos personales;

Werken… alleen voor ons eten en een slaapplaats.
Trabajar… nada más que por nuestro sustento y un lugar donde dormir.

Gisterenavond voor ik ging slapen in de slaapplaats voor mannen.
Anoche, antes de irme a dormir en los camarotes para hombres.

Moncofar 2 slaapkamers, met slaapplaats voor 5 Kort overzicht.
Apartamento con jardín 2 dormitorios, Duermen 5 Vista rápida.

Hoe is je slaapplaats?
¿Cómo está el dormitorio?

ook te gebruiken als slaapplaats.
también utilizable como dormitorio.

Dus in totaal is er slaapplaats voor 20-25 mensen.
Así que en total hay lugar para alrededor de 20-25 personas.

Hij wordt gestraft met pijn op zijn slaapplaats.
El hombre es castigado también con dolor en su lecho.

Hij kan geen eten kopen, of een slaapplaats betalen.
No puede comprar comida ni pagarse un alojamiento.

Weet je hoeveel goede tijden we hebben gehad zonder een slaapplaats?
¿Sabes cuántos buenos momentos hemos tenido sin un lugar donde dormir?

Je bent FOB, kadet. Wil je niet eerst je slaapplaats zoeken?
Eres un recién llegado alférez,¿no quieres primero encontrar tu litera?

Er zijn duizenden bezoekers die een slaapplaats nodig hebben.
Miles de visitantes que necesitaban un lugar en el que dormir.

Ik denk dat ik een andere slaapplaats ga zoeken.
Creo que voy a buscar otro sitio para pasar la noche.

Gedeelde slaapzalen voor maximaal vijf gasten, verdeeld over hutten/ stapelbedden met 1 slaapplaats.
Dormitorios compartidos hasta cinco huéspedes distribuidos en camarotes/literas de 1 plaza.

Een zwerver op zoek naar een slaapplaats.
Gente sin hogar que sólo busca un lugar donde dormir.

En een slaapplaats.
Y un lugar donde quedarse.

Op zoek naar een budget slaapplaats in Anambas?
¿Alojamiento económico en las Anambas?

Hete douche, een slaapplaats.
Ducha caliente, lugar donde dormir.