SLAGWERK - vertaling in Spaans

• percusión
• batería
• tambores

Voorbeelden van het gebruik van Slagwerk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

James levert een stukje slagwerk.
James contribuye en las partes de batería y.

koperblazers en slagwerk kan worden gevonden in de meest recente val kwestie van de South Carolina Muzikant magazine.
metales y percusión se pueden encontrar en la edición más reciente caída de la revista de Carolina del Sur músico.

wereld instrumenten gaan-aan de normen van de studio, slagwerk, loops en meer.
instrumentos del mundo, ir a normas de estudio, percusión, loops y más.

eenmaal voor het gitaarwerk; nogmaals voor het slagwerk; en daarna nog een keer naar de bas; en uiteindelijk de keyboards.
una para las guitarras, otra para la batería, otra vez más para el bajo y finalmente el teclado.

de Snareweight mute elimineert de noodzaak om het slagwerk te veranderen en kan ook worden gebruikt voor toms om het geratel van de hele set te verminderen.
sonido en unos instantes, el Snareweight mute elimina la necesidad de cambiar la percusión y también puede ser usado para reducir el ruido de todo el conjunto.

de artisticiteit bereikt door deze muzikanten met behulp van authentieke percussie en slagwerk instrumenten.
el arte alcanzados por estos músicos usando auténtica percusión y batería instrumentos.

Ilya Spirin, en voor slagwerk voldoet Mikhail Kozodaev.
Ilya Spirin, y para la percusión se reúne Mikhail Kozodaev.

strijkers en slagwerk aan complexe 8-element synth geluiden heeft de MX61 het beste Motif XS Voices recht op uw vingertoppen.
cuerdas y baterías, a unos sonidos complejos de síntesis de 8 productos, la serie MX pone a su disposición todas las Voces del Motif XS.

Naast de akoestische complicaties heeft het uurwerk onder andere een gangreserveaanduiding voor het uur- en het slagwerk, een tweede tijdzone,
Además de las señales acústicas que emite el reloj, incluye una reserva de marcha del movimiento y de la sonería, así como doble huso horario,

viool en cello, slagwerk en vibrafoon te horen zijn.
piano, violín y cello, percusión y vibráfono.

De Sonate voor twee piano's en slagwerk Sz.
Música para cuerda, percusión y celesta Sz.

Met rupschassis en Dual pijp stroomkop aandrijving slagwerk.
Con chasis sobre orugas y doble pipa unidad principal unidad percusión el sistema eléctrico.

Ja, daarom doe ik Indiaans slagwerk.
Sí, te entiendo. Yo tomo tambores de indios americanos.

Meestal de hamer structuur een paardelen: het slagwerk en de handgreep.
Muy a menudo, la estructura de martillo comprende un par departes: la sección de percusión y el mango.

ander klein slagwerk meenemen.
complementos electrónicos y pequeñas percusiones.

trombone tot slagwerk door topmuzikanten bezet.
desde las trompetas hasta la batería pasando por los trombones, están ocupadas por artistas de primera clase.

Peter studeerde slagwerk aan het conservatorium Groningen.
Peter estudió percusión en el conservatorio de Groningen.

Spider speelde slagwerk als twee neukende konijnen!
¡Spider tocaba la batería como dos liebres follando!

Boléro sur un thème de Charles Racquet voor orgel en slagwerk.
Boléro sur un thème de Charles Racquet para órgano y percusión.

Marco Giovino- slagwerk, percussie, achtergrondzang(3).
Marco Giovino- batería, percusión, coros(3).