SLURRIES - vertaling in Spaans

• lodos
• lechadas
• suspensiones
• mezclas

Voorbeelden van het gebruik van Slurries in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Om deze reden is behandeling met ultrageluid is zeer effectief voor het mengen van thixotrope en afschuifverdunnen slurries.
Por esta razón, la sonicación es muy efectiva para la mezcla de lechadas tixotrópicas y adelgazantes.

Slurries: Een suspensie wordt als deeltjes van een vaste stof gesuspendeerd in een vloeibare oplossing.
Lechadas: Se prepara una lechada cuando las partículas de un sólido se suspendió en una solución líquida.

Pompende slurries brengen verschillende uitdagingen
El bombeo de lodos plantea varios desafíos

Door het ultrasoon frezen tijdens het carbonatatieproces van slurries ontstaan kleine deeltjes met een groot oppervlak.
La molienda ultrasónica durante el proceso de carbonatación de los lodos crea pequeñas partículas con grandes superficies.

Hoge productiecapaciteit met in één enkele procesgang de verwerking van slurries, pasta's of vloeistoffen.
Producción de alta capacidad de una sola pasada de sólidos en suspensión, pastas y líquidos.

dikke concentratietoepassingen met slurries pH-bereik van 5~ 14.
espesa con un rango de pH de pulpa de 5 ~ 14.

Het is een echt inline systeem dat voorziet in niet-destructieve analyse van korrels, poeders, slurries of opaliserende stoffen direct in het proces, zonder bypass.
Proporciona análisis no destructivos de sólidos, gránulos o polvos a través de una ventana de vidrio directamente en la línea de procesos sin derivación: un verdadero sistema inline.

De belangrijkste impact van ultrasone trillingen op vloeistoffen en slurries zijn de volgende.
El principal impacto de la ultrasonificación en los líquidos y los lodos es el siguiente.

Dit 16kW ultrasound systeem verwerkt gemakkelijk grote hoeveelheden zelfs zeer viskeuze slurries(tot 10,000cp).
Este ultrasonido 16kW procesos del sistema fácilmente grandes volúmenes de lodos incluso altamente viscosos(hasta 10,000cp).

Ze zijn ontworpen voor het afleveren van abrasieve, grote deeltjes en hoge dichtheid slurries.
Están diseñados para la entrega de pulpas abrasivas, de partículas grandes y de alta densidad.

Scheidt solid-vloeistof mengsels door het verwijderen van het water van minerale concentraten en spuitgieten de feed slurries in pellets.
Separa mezclas sólido-líquido quitando el agua de concentrados minerales y moldeo de las mezclas de alimentación en pellets.

SBH kan niet alleen hoge koppen bereiken, maar is ook ideaal voor toepassingen met zware en zware slurries.
SBH no solo puede lograr cabezas altas, sino que también es ideal para aplicaciones de pulpa severa y pesada.

Zowel van de beide series zijn zware harde metalen drijfmest pompen voor moeilijke en zware slurries toepassingen.
Las dos series son bombas de lodos de metal duro resistente para aplicaciones de lodos difíciles y arduas.

De Magnum XP is geschikt voor het verpompen van grote hoeveelheden schurende en bijtende slurries.
El Magnum XP es adecuado para bombear grandes volúmenes de lodos abrasivos y corrosivos.

viskeuze slurries, agressieve zuren
Ideal para manejo de lodos, fluidos viscosos,

Lage schurende drijfmestpomp Light Duty drijfmestpomp Lime drijfmest pomp Lage dichtheid slurries pomp Zware schurende drijfmestpomp.
Bomba de lodo de baja abrasión Bomba de lodo ligero Bomba de lechada de cal Bomba de lodos de baja densidad Bomba de lodos de baja abrasión.

Toepassing van Heavy Duty Drijfmest Pomp Zware drijfmest pompen zijn geschikt voor het transport van slurries met hoge erosie
Aplicación de bombas de lodos servicio pesado Heavy Duty bomba de la mezcla son adecuados para el transporte de lodos con alta erosión

De ontgassing van vloeistoffen en slurries is een veeleisende toepassing die krachtige ultrasone sondes vereist die gevestigde amplitudes in vloeistoffen kunnen koppelen om ingesloten gasbellen en luchtzakken te verwijderen.
La desgasificación de líquidos y lodos es una aplicación exigente que requiere sondas de ultrasonidos de alta potencia que puedan acoplar las amplitudes establecidas en los líquidos para eliminar las burbujas de gas y las bolsas de aire atrapadas.

mengen is een betrouwbare, efficiënte en precies controleerbare techniek om zeer homogene was/pigment slurries te produceren voor de productie van hoogwaardige lippenstiften.
es una técnica fiable, eficiente y exactamente controlable para producir lechadas de cera/pigmento altamente homogéneas para la producción de pintalabios de alta calidad.

Bijvoorbeeld kunnen geconcentreerde suikeroplossingen slurries gebruikt snoepgoed productie vereisen vaak preventieve maatregelen om het ontstaan van suikerkristallen die nadelig kan beïnvloeden verbindingsprestaties in de pompen en kleppen stoppen.
Por ejemplo, las suspensiones concentradas de azúcar usadas en la producción de confitería a menudo requieren medidas preventivas para detener la formación de cristales de azúcar que pueden afectar negativamente el rendimiento del sello en las bombas y válvulas.