SMELTING - vertaling in Spaans

• derretimiento
• fusión
• smelting
• fundición
• derretir

Voorbeelden van het gebruik van Smelting in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Mitsui Mining& Smelting steeg 1,2 procent.
las acciones de Mitsui Mining& Smelting ganaron 1.2 por ciento.

goede homogene smelting te krijgen.
consigue buen derretimiento homogéneo.

In deze logica van ecologisch burgerschap bestaan de Biossun BIO-klimatologische terrassen voor 98% uit aluminium van eerste smelting, een volledig recycleerbare grondstof.
En esta lógica de planteamiento eco-ciudadano, las terrazas bioclimáticas Biossun se componen de 98% de aluminio de primera fusión, un material completamente reciclable.

Er staat dat we veilig zijn buiten een straal van 160 kilometer van de smelting.
Mi libro aquí dice que estaremos bien a cien millas lejos del radio de fusión.

Het is samengesteld door twee lagen geweven zelfklevende laag en Smelting blown+ayer zodat antipunctuur,
Es compuesta por dos capas de la capa adhesiva y el derretimiento tejidos blown+ayer

Installaties voor de productie van ruwijzer of staal(primaire of secundaire smelting), met inbegrip van.
Instalaciones para la producción de hierro fundido o de acero(fusión primaria o secundaria), incluidos los.

Gedurende het Siluur(440-400 miljoen jaar geleden) veroorzaakte de smelting van de ijskappen een belangrijke stijging van het zeeniveau.
Durante el periodo silúrico(hace 440-400 millones de años) el derretimiento de los casquetes polares provocó un importante aumento del nivel del mar.

Figuur 3 toont een voorbeeld van het effect van xGnP-1 op de grootte van de kristallijne structuren die door PLA L210S met het nonisothermal koelen van de smelting worden gevormd.
El Cuadro 3 muestra un ejemplo del efecto de xGnP-1 sobre la talla de las estructuras cristalinas formadas por PLA L210S con el enfriamiento nonisothermal del derretimiento.

De bedoeling van het team was om een deel van de catastrofale ijs smelting vast te leggen die door de media in de wereld wordt gemeld.
La intención del equipo era capturar algunos de los derretimientos de hielo que están siendo reportados por los medios de comunicación del mundo.

De hete smelting gule scheidde subefficiency plastic kader V de filter van de Banklucht met grote geschatte luchtstroom.
El gule caliente del derretimiento separó el filtro de aire plástico del banco del marco V de la eficacia sub con flujo de aire clasificado grande.

Analyse DSC van de nonisothermal kristallisatie van de smelting van(a) PLA L209S en(b) PLA 210S.
Análisis de DSC de la cristalización nonisothermal del derretimiento(a) de PLA L209S y(b) de PLA 210S.

De hete smelting zeer snel en het hete smelting het uitdelen bedrag die kunnen door de frequentieconvertor worden aangepast smelten.
El derretimiento caliente que derrite muy rápido y la cantidad de dispensación del derretimiento caliente se puede ajustar por el convertidor de frecuencia.

Het is polyesterfilm met de hete adhesie van smeltingseva en hete smelting op document materiaal vooraf met een laag dat wordt bedekt dat wanneer het lamineren.
Es película de poliéster cubierta con la adherencia caliente de EVA del derretimiento por adelantado y el derretimiento caliente sobre el material de papel al laminar.

Productomschrijving Dit soort product wordt gemaakt van hete smelting PSA(Synthetisch rubbertype) en de… Read More.
Descripción de producto Esta clase de producto se hace del derretimiento caliente PSA tipo del… Read More.

Van de de producten hete smelting van het siliciumdichtingsproduct hete de smeltingskorrels voor het verbinden van gebruik.
Pelotillas calientes del derretimiento del derretimiento caliente de los productos del sellante del silicio para el uso de vendaje.

Coator van de precisie hete smelting kan met een laag bedekte steekproeven, en kleine productie veroorzaken.
El coator caliente del derretimiento de la precisión es capaz de producir muestras revestidas, y de la pequeña producción.

Smelting, zoals enkele jaren geleden,
El derretimiento, como hace varios años,

De transparante Druk van de Blok Hete Smelting- gevoelige Kleefstof voor Thermoplastische de Lijmkleefstof van Matraslagen Yard-3388A Voordeel: 1.
El pegamento piezosensible del derretimiento caliente transparente del bloque para el colchón acoda el pegamento termoplástico del pegamento YD-3388A Ventaja: 1.

Zuivering door elektrolyse, smelting of chemische behandeling van nikkeimatte,
Refinado por electrólisis, por fusión o por medios químicos,

Zuivering door elektrolyse, smelting of chemische behandeling van nikkeimatte,
Refinado por electrólisis, por fusión o por medios químicos,