SOFTWAREOPLOSSING - vertaling in Spaans

• solución de software
• solución de programación

Voorbeelden van het gebruik van Softwareoplossing in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

het in de huidige cloudgebaseerde wereld niet verstandig is te kiezen voor een lokale softwareoplossing.
la orden del día, no tiene sentido optar por una solución de software local.

configuratie van digital signage wordt eenvoudiger met Samsungs geïntegreerde hardware- en softwareoplossing.
una PC diferente y simplifica la configuración de señalización digital con un hardware integrado y una solución de software.

We zijn van mening dat het in de huidige cloudgebaseerde wereld niet verstandig is te kiezen voor een lokale softwareoplossing.
Creemos que en el mundo actual con poder de nube, no tiene sentido optar por una solución de software local.

Wij kunnen leveren u met een vernieuwende, betrouwbare softwareoplossing voor vult uw meest gecompliceerd zakenideeën aan.
Podemos suministrarle con una solución innovadora y confiable de software para complementar sus la mayoría de las ideas complicadas del negocio. Ez Publica.

kosteneffectieve gegevens bescherming softwareoplossing voor thuisnetwerken en kleine zakelijke gebruikers.
es una solución de software de protección de datos fiable y rentable para usuarios de hogar y pequeña empresa.

hulpmiddelen toe te passen bij het ontwikkelen van een optimale softwareoplossing voor een bedrijf.
las últimas tecnologías y herramientas en el desarrollo de una solución de software óptimo para una empresa.

Excel 2010: de meest voorkomende softwareoplossing voor gegevensbeheer en spreadsheets.
Excel 2010: la solución de software más común para la gestión de datos y de hojas de cálculo.

Sluiten Overzicht Xerox DocuShare Express is een web-based content management softwareoplossing, speciaal ontwikkeld voor kleine tot middelgrote bedrijven.
Xerox DocuShare Express es una solución de administración electrónica de contenidos desarrollada en plataforma Web y diseñada para la mediana y pequeña empresa.

Asset DB van NewField IT is een gebruikersvriendelijke softwareoplossing die sommige MPS-implementaties tot vier keer versnelt.
El Asset DB de NewField IT es un software de fácil uso que aumenta hasta cuatro veces la velocidad de algunas implementaciones de MPS.

Voor ons stond het opzetten van dit model voor Blackpool gelijk aan het bouwen van een softwareoplossing voor de rest van de NHS.
La construcción de este modelo para Blackpool ha supuesto, para nosotros, construir esta solución para el resto del NHS.

Adobe Premiere Elements is een complete en krachtige softwareoplossing voor het bewerken van uw video's.
Adobe Premiere Elements es una solución completa y potente software para editar tus videos.

Het is voor kleinere teams die nog niet bekend zijn met agile projectmanagement echter niet noodzakelijk om meteen te gaan investeren in een uitgebreidere softwareoplossing.
Los equipos más pequeños que son nuevos en el mundo de la gestión ágil de proyectos no tienen que invertir de inmediato en una solución de software más completa.

Met zijn talloze aanpasbare opties en uitgebreide bewerkingsmogelijkheden is het de in de praktijk bewezen softwareoplossing voor aannemers en bouwers van 3D-modellen.
Es una solución de software comprobada para contratistas y constructores de modelos 3D gracias a sus numerosas opciones personalizables y capacidades de edición integrales.

een Pick-by-Voice module(voor spraakgestuurde order picking) biedt de softwareoplossing maximale efficiëntie,
un módulo Pick-by-Voice para el picking controlado por voz, la solución software ofrece una eficiencia,

Het AMS is de ideale softwareoplossing voor middelgrote tot grote projecten
AMS es la solución de software idónea para proyectos de medianos a grandes,

Deze elegante softwareoplossing vermindert de tijd die is vereist om notities te maken.
Esta elegante solución de software reduce el tiempo de toma de notas, lo que no

Deze industrie-leidende softwareoplossing zal SVTC klantenhefboomwerking hun bestaande kennis helpen, zal hun onderzoek
Esta solución de programación industria-de cabeza ayudará a clientes de SVTC a leverage su conocimiento existente,

Door het gebruik van het lithohulpmiddel te optimaliseren, maakt de softwareoplossing de klanten aan vertraging
Al optimizar la utilización de la herramienta de litografía, la solución de software hace que los clientes de retrasar

Turing-Groep wijdde aan de beste Dienst op OEM Softwareoplossing toe Wij bieden Microsoft Windows en Bureaupunten, Adobe-punten,
El grupo de Turing dedicó al mejor servicio en la solución de programación del OEM Ofrecemos los artículos de Microsoft Windows

Bovendien biedt de softwareoplossing een aanbeveling voor de concrete vaststelling van de douanewaarde op basis van vastgestelde criteria, als de douanewaarde niet
Además, la solución de software proporciona una recomendación para la determinación concreta del valor en aduana sobre la base de criterios definidos,