SOFTWAREPROBLEMEN - vertaling in Spaans

• problemas de software
• error de software
• problema de software
• problemas de programación

Voorbeelden van het gebruik van Softwareproblemen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het verwijdert alle softwareproblemen en andere ongewenste effecten van apps van derden die zijn geïnstalleerd.
Elimina todos los fallos de software y otros efectos no deseados de las aplicaciones de terceros que se instalaron.

Na een hele serie softwareproblemen hebben we besloten om een andere versie van de XPS 15 onder de loep te nemen en zo te kijken
Tras una serie de problemas de software, decidimos volver a comprobar un SKU diferente del XPS 15 para ver

Grote softwareproblemen: Probleem is van wezenlijke invloed op een belangrijke functie van de software
Problemas de software importantes: problemas que perjudican sustancialmente a una función de software importante,

Softwareproblemen als gevolg van nalatigheid van de Klant,
Problemas en el software causados por negligencia del Cliente,

stuurprogramma's, of softwareproblemen.
de controlador, o de software.

Uw systeem wordt geleverd met een Dell Enhanced Support plan dat van toepassing is op al uw hardware- en softwareproblemen.
El sistema viene con un plan de asistencia de Dell mejorado que cubre los problemas de hardware y software.

het kan ook worden veroorzaakt door softwareproblemen.
también puede ser provocado por fallos en el software.

De algemene regel bij het oplossen van problemen met een Android-probleem is om altijd eerst te beginnen met het oplossen van softwareproblemen.
La regla general para solucionar cualquier problema de Android es comenzar siempre con la resolución de problemas del software primero.

Abonnees op OL Care kunnen softwareproblemen voor OL-producten rapporteren via internet
Los suscriptores de OL Care pueden informar sobre problemas de software relativos a los productos OL por medio de la web

Vaker wel dan niet, softwareproblemen zelfs complexe systeemfouten zijn met succes opgelost door een master reset of fabrieksreset.
La mayoría de las veces, los problemas de software, incluso los errores complejos del sistema, se resuelven con éxito mediante un restablecimiento maestro o un restablecimiento de datos de fábrica.

In de meeste gevallen van lastig te verhelpen softwareproblemen kunt u terugkeren naar één van deze herstelpunten om het systeem weer aan de praat te krijgen. b.
En la mayoría de los casos de problemas de software difíciles de solucionar, puede regresar a uno de estos puntos de restauración para que su sistema vuelva a funcionar. b.

nieuwe content-versies aanbieden of bekende softwareproblemen oplossen.
nuevas versiones de Contenido o solucionan problemas de Software conocidos.

Los Angeles Times: De Website van Californië Voor File Obamacare Na de Stroomonderbreking van 5 dagen De de inschrijvingswebsite van Californië voor dekking Obamacare werd hersteld Maandag na een vijfdaagse stroomonderbreking toe te schrijven aan softwareproblemen.
Los Angeles Times: Web Site de California Para la Salvaguardia de Obamacare Después de la Interrupción de cinco días El Web site del alistamiento de California para el cubrimiento de Obamacare fue restablecido Lunes después de una interrupción de cinco días debido a los problemas de programación.

Reparaties als gevolg van softwareproblemen, of als gevolg van wijzigingen,
Las reparaciones necesarias a causa de problemas de software o como resultado de modificaciones,

hebben we nu één contactpunt op het hoofdkantoor van Canon voor hardware- en softwareproblemen.".
central de Canon y consultar los problemas de hardware y software».

telefonisch bereikbaar is voor onverwachte hardware- en softwareproblemen.
todos los días, para abordar problemas de hardware y software inesperados.

malware die verschillende soorten softwareproblemen veroorzaakten op bepaalde Galaxy-apparaten te verwijderen.
malware existente que causó varios tipos de problemas de software en ciertos dispositivos Galaxy.

wordt geproduceerd door softwareproblemen).
se debe a problemas de software).

Er is niets slechter dan een softwareprobleem ondervinden wanneer u een deadline tegenkomt
No hay nada peor que encontrar un problema de software cuando se enfrenta a un plazo

losgekoppeld van een geluidssysteem, is dit hoogstwaarschijnlijk een softwareprobleem.
entonces es muy probable que sea un problema de software.