SOJABOON - vertaling in Spaans

• soja
• soya

Voorbeelden van het gebruik van Sojaboon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

speciaal in het Amazonegebied waar grote gebieden regenwoud omgewandeld worden in sojaboon boerderijen.
especialmente en el amazonia donde convirtieron tractos grandes de pluviselva en granjas de soja.

graan, en sojaboon.
del maíz, y de la soja.

Hierdoor kan sojaboon olie zeer gunstig zijn bij gebruik op de huid.
el aceite de soja puede resultar muy beneficioso cuando es usado en la piel.

Spaanse peper, sojaboon het oogsten, en ook voor het oogsten van andere landbouwgewassen met de hoogte tussen 0.4m tot 1.2m.
chile, soja que cosecha, y también para cosechar otras cosechas agrícolas con la altura entre los 0.4m al 1.2m.

Varieties in detail(opslag): tarwe, sojaboon, maïs, sorghumtarwemeel,
Varieties detalladamente(almacenamiento): trigo, soja, maíz,

Westerse voedselfabrikanten verdelen de sojaboon in twee gouden handelswaren- proteine en olie.
los procesadores de comida occidental separan la soya en dos productos de oro- proteína y aceite.

De sojaboon werd opgericht als een commercieel gewas in de Verenigde Staten in de jaren 1920,
La soja se estableció como un cultivo comercial en los Estados Unidos en la década de 1920,

Sojamelk is de vloeistof na het malen van de sojaboon en water, het hoge plantaardige eiwitgehalte en sojalecithine, ze zijn gunstig
La leche de soya es el líquido después de moler la soja y el agua, con alto contenido de proteína vegetal

Sojaboon Met geringe geluidssterkte/de Hoge van de Eletricopbrengst,
Soja de poco ruido/alta de Eletric de la producción,

Nadat Sojaboon de container met vaste tijd
Después de que la soja aspiraba en el recipiente con un tiempo

Wetenschappelijk advies inzake de beoordeling van genetisch gemodificeerde sojaboon MON 87751 voor levensmiddelen en diervoeders,
Dictamen científico sobre la evaluación de la soja modificada genéticamente MON 87751 para la alimentación humana

De sojaboon(Glycine maxima)
La soja(glycine maxima)

voeden van een voeder met urease met een hogere activiteit, zoals sojaboon, boontaart, pompoen,
alimentar a un alimento con una actividad más alta, como la soja, la torta de frijoles,

pinda, sojaboon, cake embryo) gebroken werk.
cacahuete, soja, torta de embriones) trabajo roto.

tarwe geweven plastic zakken, maïs plastic geweven zakken, sojaboon plastic geweven zakken etc.
plástico de maíz sacos tejidos, sacos de plástico tejida de soja,etc.

De beste kwaliteitsgroene paprika het oogsten machine/de hete de Spaanse pepersmaaimachine van de pepermaaimachine voor verkoop worden gebruikt voor het oogsten van Spaanse peper, sojaboon, tarwe en andere eenvoudige Individuele installaties.
Utilizan al mejor segador de los chiles de la máquina segador de la segadora/del pimiento picante de la pimienta verde de la calidad en venta para cosechar el chile, la soja, el trigo y otras plantas individuales simples.

Westerse voedselfabrikanten verdelen de sojaboon in twee gouden handelswaren- proteine en olie.
los procesadores de alimentos occidentales separan la soja en dos materias primas: proteína y aceite.

Teneinde het dier allergische reacties in de samenstelling van de voeding bescherming wordt niet gebruikt Yozera sojaboon, tarwe, alsmede kleurstoffen, smaakstoffen en conserveringsmiddelen.
Con el fin de proteger al animal de las reacciones alérgicas en la composición de la alimentación no se utiliza Yozera soja, trigo, así como agentes colorantes, agentes aromatizantes y conservantes artificiales.

Sojaboon modaal breiende jersey, stofcomposiet is 48% soja 48% modal 4% elastaan,
El jersey modal de soja, la composición de la tela es 48% de soja 48% modal 4% elastano,

Productspecificaties /Features De perfecte combinatie van de essentie van de sojaboon, zoethoutwortel het uittreksel,
Especificaciones de producto/Features La combinación perfecta de esencia de la haba de soja, raíz de regaliz extracto,