SPATEL - vertaling in Spaans

• espátula
• espatula
• espátulas
• espumadera

Voorbeelden van het gebruik van Spatel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Houten In de was zettende de Spatels Medische Houten Spatel van het Spatelsinstrument voor Schoonheid Beschrijving Ons Houten de Productenco.
Espátula de madera médica de madera de las espátulas del aplicador de las espátulas que encera para la belleza Descripción Nuestros productos de madera Co.

U kunt kopen spatel Valira hier,
Puedes comprar espatula de Valira aquí,

Binnen het RUBI spatel bereik, zal professionele tegelzetters een breed scala van vloerwissers vinden.
Dentro de la gama de espátulas RUBI, el colocador profesional de baldosa cerámica encontrará una amplia variedad de espátulas de solador.

En als het scherm groot is, kunt u 2 bemiddelaar of spatel gebruiken voor de procedure en ze in verschillende richtingen duwen.
Y si la pantalla es grande, puede usar 2 mediadores o espátulas para el procedimiento, empujándolos en diferentes direcciones.

De 4 in 1 BBQ Grill Spatel met gleuven heeft een flesopener en TWEE verschillende gekartelde randen.
La espátula ranurada BBQ Grill 4 en 1 tiene abridor de botellas y DOS bordes dentados diferentes.

Schraap de resten chocolade van het oppervlak van de vorm met de driehoekige spatel en laat de chocolade een paar minuten in de koelkast stollen(10 °C).
Rascar los restos de chocolate de la superficie del molde con la ayuda de una espátula triangular y dejar endurecer unos minutos en la nevera(10°C).

De samenstelling wordt aangebracht met een houten spatel op het gekozen deel van het lichaam.
La composición ponen por la espátula de madera a la parte escogida del cuerpo.

De BBQ spatel/ draaier is voorzien van een ingebouwde flesopener
La espátula/ tornero para barbacoa cuenta con un abrebotellas incorporado

ColorFill wordt aangebracht door middel van een spatel en is droog in een uur,
ColorFill se aplica mediante una espátula y se seca en una hora, después de lo cual es impermeable y resistente a todos

Gebruik de tang, spatel en vork met 2 tanden om te helpen bij het koken
Use las pinzas, la espátula y el tenedor de 2 puntas para ayudar en la cocción

spons of spatel met behulp van inkt structurele pasta,
esponja o una espátula con tinta estructural pasta,

Neem één vinger, een spatel of een stok en verplaats de nagelriem naar de basis van de nagel.
Sacando por un dedito, por la espátula o la varita corran la cutícula a la razón de la uña.

Neem vervolgens een rubberen spatel en voeg een derde van de geslagen room toe aan het mascarpone-mengsel om die luchtig te maken.
Con una espátula de goma, toma un tercio de la nata batida y añádela a la mezcla del mascarpone.

Een metalen spatel of een stok van een sinaasappelboom om de cuticula te bewegen;
A la espátula metálica o la varita del naranjo para emprendedor las cutículas;

Spatel voorzichtig eronder en pocheer quenelles in 10 cl pedro ximenez sherry(als alternatief:
Incorporar delicadamente con la espátula y formar“croquetas” en 100 ml de Jerez Pedro Ximénez(o,

tang, spatel in Moscow(Rusland) oT koMпaHии Mir Elektroniki, OOO.
pinzas, cuchara) en Moscow(Rusia) de la empresa Mir Elektroniki, OOO.

De stevige constructie van de roestvrijstalen spatel garandeert dat het uw leven vele jaren gemakkelijker zal maken.
La construcción robusta de la espátula de acero inoxidable garantiza que te facilitará la vida durante muchos años.

Met speciale spatel eerste- de zogenaamde"rode" hoek van het doek wordt geladen met een harpoen in een stokbrood.
Con una espátula especial primera- la llamada esquina"rojo" de la tela se carga con un arpón en una barra de pan.

Gebruik een lepel of spatel om de boter terwijl hij smelt gelijkmatig over de bodem van de pan te verspreiden.
Con una cuchara o una espátula, esparce la mantequilla del fondo de la sartén a medida que vaya derritiéndose.

Palatine amandelen, als ze overwegen om een spatel of een theelepel, zal worden gezwollen, sterk rood geworden.
Amígdalas palatinas, si consideran que el uso de una espátula o una cuchara, estarán hinchados, fuertemente enrojeció.