SPRINKLERS - vertaling in Spaans

• aspersores
• rociadores
• sprinklers

Voorbeelden van het gebruik van Sprinklers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Drukregelaars nodig heeft voor een systeem dat de installatie van sprinklers in alle druk of anders gaat,
Los reguladores de presión que necesita un sistema que consiste en la instalación de rociadores en toda la presión o de lo contrario,

garagedeuren, sprinklers en nog veel meer bedienen
puertas de garaje, aspersores y mucho más

Injectoren of sprinklers vormen een belangrijk onderdeel van elk apparaat dat warmte uit het gas produceert.
Los inyectores o rociadores son una parte clave de cualquier dispositivo que produzca calor a partir del gas.

Plaats 50 tot 10 kleine blikjes in het pad van de sprinklers en zet het systeem gedurende 15 minuten.
Colocar 5-10 latas pequeñas en el camino de los aspersores y encender el sistema por 15 minutos.

met name bij sprinklers of gebieden met veel water of veel mineralen.
particularmente con rociadores o áreas que tienen agua severa o gran cantidad de minerales.

dan kunt u de sprinklers wind en vul de geul met grond.
entonces usted puede enrollar los aspersores y rellenar la zanja con tierra.

de laatste- voor de toevoer van water naar de sprinklers.
el último- para el suministro de agua a los rociadores.

In de loop der jaren is gebleken dat sprinklers een positieve werking hebben bij brandgevaar.
En el curso de los años se ha demostrado que los aspersores tienen un efecto positivo sobre el riesgo de incendio.

Fire Fighter Equipment Brandblussers, onderdrukking systemen, automatische sprinklers, rotulacion, gratis offerte +0 -0 Commentaar.
extintores, sistemas de supresion, rociadores automaticos, rotulacion, cotizamos gratis +0 -0 Comentarios.

Zoals u zich kunt voorstellen, alle gebouwen en gebieden waarongewenst binnendringen van water mag niet vallen in de actieradius van sprinklers.
Como se puede imaginar, todos los edificios y áreas dondela entrada no deseada de agua no debe caer en el rango de acción de los aspersores.

die rekent op het vinden van sprinklers(sprinklers).
que está contando en la búsqueda de rociadores(aspersores).

Voor oppervlaktewater supply regelen open kanalen voor water sprinklers maken de pijpleiding gesloten, waarbij de sprinklers worden geïnstalleerd.
Para el abastecimiento de agua de la superficie ordenar canales abiertos para rociadores de agua hacen que la tubería cerrada, donde están instalados los rociadores.

Ook het gebied de sprinkler bereikt is belangrijk, omdat twee of meer sprinklers moeten overlappen,
Además, el área de la regadera llega es importante, debido a que dos o más rociadores deben solaparse,

Sprinklers verdelen het water gelijkmatig Gras en tuinsproeiers zijn de
Los sistemas de rociadores distribuyen el agua de forma equitativa Los aspersores de césped

De sprinklers in dat park gaan elke dag automatisch aan om 6 uur 's ochtends.
El riego por aspersión de ese parque se para automáticamente a… las 4:00 p. m. y a las 6:00 a. m. cada día.

Als hij nog problemen heeft met die sprinklers… moet hij weten dat we in de chalet zijn.
Si tiene más problema con los rociadores quiero que sepa que estaremos en la cabaña.

In plaats van sprinklers gebruikt elke etage een gassysteem dat alle zuurstof absorbeert bij brand.
En lugar de irrigadores, cada planta usa un sistema de gas halón que absorbe todo el oxígeno si hay un incendio.

Het blijft om de richting van irrigatie sprinklers aan te passen, en zet het water.
Queda para ajustar la dirección de los aspersores de riego, y la llave del agua.

Als u verschillende soorten sprinklers heeft, moet u de koppen vervangen om ervoor te zorgen
Si tienes diferentes tipos de aspersor, deberías cambiar las cabezas para asegurar que todas son iguales

Vaste brandblusinstallaties- Onderdelen voor sprinklers en watersproeisystemen- Deel 1: Sprinklers _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR_.
Protección contra incendios. Sistemas fijos de lucha contra incendios. Componentes para sistemas de rociadores y agua pulverizada- Parte 1: Rociadores automáticos _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR_.