STEEKSLEUTEL - vertaling in Spaans

• llave

Voorbeelden van het gebruik van Steeksleutel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Stel met behulp van een 5/ 16 steeksleutel de tijdbasis zo in
Usando una llave 5/ 16, ajuste la base de sincronización

Hete speciale lengte lichtpuntige moersleutel Deze speciale lichtpuntige steeksleutel heeft de afmeting van tegenover elkaar liggende zijden van een zeskantige of vierkante kop die kan worden gezien
Llave de luz especial de longitud especial Esta llave de punta afilada de longitud especial posee el tamaño de los lados opuestos de la cabeza hexagonal o cuadrada que se puede ver

Koop een steeksleutel die groot genoeg is om een groot aantal maten te bedekken,
Compre una llave que es lo suficientemente grande como para cubrir una amplia gama de tamaños,

En voor zover het gooien van een steeksleutel in langdurige verpleegpatronen of het korten van
Y en cuanto a lanzar una llave inglesa en patrones de lactancia a largo plazo

Stap 1: Open de olieaftapschroef met het juiste gereedschap(schroevendraaier of steeksleutel) en wacht net zolang, tot er geen olie meer uit de oliepan komt.
Paso 1: Abra el tornillo de purga con la herramienta correspondiente(destornillador o llave de tuercas) y espere a que ya no salga más aceite de cárter.

verdwalen is een grote vlieg in de zalf van succes, een steeksleutel in de versnellingsbak van vooruitgang.
perderse es importante una mosca en el ungüento de éxito, una llave inglesa en la caja de cambios de progreso.

Brad Wire pneumatische nagelmachine F32 ► Lichtgewicht ► Eenvoudig zijlaadmagazijn met zichtbaar magazijn ► Uitgerust met enkele/ sequentiële brandschakelaar en instelling van de rijdiepte ► Verwijderbare contacttip ► Steeksleutel met één maat om….
Clavadora neumática Brad Wire F32 ► Peso ligero ► Revista de carga lateral fácil con revista visible ► Equipado con interruptor de fuego único/ secuencial y ajuste de profundidad de conducción ► Punta de contacto extraíble ► Llave hexagonal de un.

Combinatie moersleutels, 8 dubbele steeksleutels.
Llaves fijas combinadas, 8 llaves fijas dobles.

Complete set steeksleutels en bits voor handmatig
K39 Juego completo de llaves de vaso y bits para funcionamiento manual

Toen wij begonnen met het onderzoeken van steeksleutels hebben we ons de volgende vragen gesteld:
Cuando comenzamos a ocuparnos de llaves de boca nos preguntábamos:¿Por qué hay que darle la vuelta

Toepassing: Steeksleutel koppeling behuizing.
Aplicación: Carcasa de fundición a presión.

Maar hoe verschilt een Engelse sleutel nu van een steeksleutel?
¿En qué se diferencia una llave inglesa de una llave grifa?

Hé, kan je mij die elektrische steeksleutel gooien?
Oye,¿puedes alcanzarme esa llave inglesa eléctrica?

Weet je zeker dat je de steeksleutel niet hebt?
¿estás seguro de que no tienes la llave inglesa?

Steeksleutel met één maat om het gereedschap te monteren/ demonteren.
Llave hexagonal de un tamaño para montar/ desmontar la herramienta.

Meer dan een steeksleutel is niet nodig om hem te verplaatsen.
No haría falta más que una llave inglesa…- para ponerlo aquí.

Een steeksleutel bevestigd aan een roterend deel van het gereedschap kan resulteren in persoonlijk letsel.
Si se deja una llave cerca de un parte de la herramienta en rotación, esto puede causar daños personales.

De steeksleutel zijde bevat een uniek antislipdesign waarmee u veilig beschadigd bevestigingsmateriaal kunt verwijderen inclusief bouten
La boca abierta tiene un exclusivo diseño antideslizante que le permite retirar de forma segura los tornillos dañados y también pernos

Zeshoekige of vierkante kop Double Ended Wrench De specificatie van onze dubbele steeksleutel in de volgende tabel verwijst naar de afmeting van tegenovergestelde zijden van een zeskantige
Llave hexagonal o cabeza cuadrada de doble punta Nuestra especificación de llave de doble extremo en la siguiente tabla se refiere a la dimensión de los lados opuestos de la cabeza hexagonal

(2) Vanwege de kostenfactor is het grootste deel van de in het lichte stalen gebouw gebruikte steeksleutel van het type van het type plaat met lagere golfhoogte(groot effectief oppervlak) en is de breedte van de heupgewricht klein.
(2) Debido al factor de costo, la mayoría de las llaves de presión utilizadas en el edificio de acero ligero en la actualidad es el tipo de placa con menor altura de onda(área efectiva grande), y el ancho de la junta de solape es pequeño.