LLAVE - vertaling in Nederlands

• sleutel
• moersleutel
• key
• slot
• kraan
• toets
• belangrijkste
• sleutels
• sleuteltje
• belangrijke

Voorbeelden van het gebruik van Llave in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Luminoso cuero cubierta llave del….
Lichtgevende lederen autosleutel cover….

Esta llave, su llave es la que me preocupa.
Deze sleutel. Uw sleutel. Dit ding zit me dwars.

GNA600 no puede hacer la llave inteligente.
GNA600 kan maken smart toets.

Herramientas moda llave brazalete pulsera para hombres Herramientas Wrench Bangle.
Mode-instrumenten Wrench Bangle Bracelet For Men Fashion Tools Wrench Bangle.

¿Tienes tu llave de habitación?
Heeft u uw eigen kamer sleutel?

Bueno, déjame buscarte una llave para tu habitación.
Ik zal een kamersleutel voor je halen.

¿Tiene una llave de repuesto?
Heeft u 'n reserve sleutel?

Llave de activación activada.
Schakelaar geactiveerd.

Es un honor entregarles esta llave de la ciudad de Nueva York.
Het is 'n eer om de sleutel van New York aan jullie twee te geven.

Entonces,¿esa llave nos permitirá meternos en el laboratorio o no?
En, krijgt die sleutelkaart ons nu in dat lab, of niet?

No toque esa llave, es una mina manual.
Blijf van de schakelaar af, het is een handmijn.

Esos críos son la llave de todo, teniente.
Die kinderen zijn de oplossing voor alles, luitenant.

Me dio la llave de su apartamento.
Geeft me de reservesleutel van het appartement.

Solo el usuario que es dueño de una determinada llave puede acceder a ella.
Alleen de gebruiker die eigenaar is van de sleutel kan er toegang tot krijgen.

Esta llave hará que baje el elevador.
Met deze sleutel komt de lift terug.

Inserte la llave de desaparecidos y vuelva a comprobar.
Plaats de ontbrekende brace en controleer opnieuw.

El Kit de candado con cable y llave HP solo está disponible como opción de posventa.
Het HP kabelslot met sleutel is alleen beschikbaar als aftermarketoptie.

Por qué meter tu llave para encender tu vehículo si tienes tu teléfono inteligente Android?
Waarom de autosleutel insteken als u uw smartphone bij zich hebt?

Y saber que él encontrará la llave si yo no la encuentro.
En weet dat hij de steeksleutel vindt als het mij niet lukt.

Dejaste la llave en la cerradura de nuevo.
Je liet je sleutel weer in het slot.