IS DE SLEUTEL - vertaling in Spaans

• es la clave
• es la llave
• está la llave
• está la clave
• es fundamental
• es crucial
• son la clave
• será la clave
• son la llave
• están las llaves
• son las claves

Voorbeelden van het gebruik van Is de sleutel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ecosysteem is de sleutel.
Ecosistemas son la clave.

Waar is de sleutel?
¿Dónde están las llaves?

Dit is de sleutel tot het vrouwelijk orgasme.
Estas son las claves para el orgasmo femenino.

En dat is de sleutel.
Y ahí está la clave.

Waar is de sleutel die ik je hiervoor gegeven heb?
¿Dónde está la llave que te di para esto?

Dit is de sleutel van de Bermuda-driehoek.
Aquí están las llaves del Triángulo de la Bermudas.

kwaliteit Voedsel is de sleutel om gezond te blijven.
actividad física son la clave para mantenerse saludable.

de persoonlijke interpretatie is de sleutel!
la interpretación personal son las claves.

Waar is de sleutel van de kluis?
¿Dónde está la llave de la caja de seguridad?

Hier is de sleutel om het te proberen.
Ahí está la clave, en intentarlo.

Goed. Waar is de sleutel?
Bueno… ¿Dónde están las llaves?

Geschikte tuingereedschap is de sleutel tot snoeien van hoge kwaliteit.
Las herramientas de jardín adecuadas son la clave para una poda de alta calidad.

Hier is de sleutel van zijn kantoor in de bibliotheek.
Aquí está la llave de su oficina en la biblioteca.

Oké, daar is de sleutel, maar waar is het lichaam?
Pues, ahí están las llaves,¿dónde está el cuerpo?

de kwaliteit van het onderwijs is de sleutel.
calidad de la educación son la clave.

Waar is de sleutel, Missy?
¿Dónde está la llave, Missy?

Waar is de sleutel van Kate haar kamer?
¿Dónde está la llave de la habitación de Kate?

Hier is de sleutel.
Por aquí está la llave.

Hier is de sleutel, uw kamer is over vijf minuten klaar.
Aquí está la llave de su habitación. Estará lista en cinco minutos.

Hier is de sleutel.
así que aquí está la llave.