OPLOSSING - vertaling in Spaans

solución
oplossing
solution
oplossen
resolver
oplossen
op te lossen
oplossing
los
uitzoeken
regelen
aanpakken
uitwerken
probleem
verhelpen
remedio
remedie
middel
oplossing
geneesmiddel
medicijn
rechtsmiddel
verhelpen
keus
remedy
geneeskunde
soluciones
oplossing
solution
oplossen
resuelve
oplossen
op te lossen
oplossing
los
uitzoeken
regelen
aanpakken
uitwerken
probleem
verhelpen

Voorbeelden van het gebruik van Oplossing in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
niet elk probleem is een"essentiële" oplossing alleen omdat het op uw checklist staat.
no todos los problemas son una solución"esencial" solo porque están en su lista de verificación.
Foligen staat bekend als een doorbraak op het gebied van haarverlies oplossing, en is nu online gemakkelijk beschikbaar zijn.
Foligen es conocido como un gran avance en el campo de la solución de la pérdida del cabello, y ahora está fácilmente disponible en línea.
Niettemin, voorafgaand aan het bestellen van elke vorm van oplossing, moet je de tijd nemen om informatie over die formule krijgen.
Sin embargo, antes de comprar cualquier tipo de formulación, usted necesita tomar tiempo para obtener detalles referentes a dicho formulación..
Het nadeel van deze oplossing is dat het programma geen verbinding kan maken met de updateserver als er geen gebruikers zijn aangemeld.
La desventaja de esta opción es que el programa no podrá conectarse al servidor de actualización cuando no haya ningún usuario registrado.
En bovendien, wij gaan niet terug naar de oplossing, dus waarom niet de problemen oplossen
Y además, no volveríamos al arreglo,¿así que por qué no detener el problema antes de
Er bestaat geen oplossing voor een actieve- of chronische hepatitis C-infectie,
No hay cura para una infección activa o crónica de hepatitis C,
Hoe een oplossing van"Chlorophyllipt" te bouwen, en in principe staat het in de instructies die aan het medicijn zijn gehecht.
Como construir una solucion de“Chlorophyllipt”, y en principio esta escrito en las instrucciones que se adjuntan a la droga.
Of deze oplossing zou kunnen helpen u klaar bent met de pijn,
Si esta fórmula podría ayudar a que termine el malestar, el dolor
Elke oplossing zal zeker een beetje uniek zijn als gevolg van de honderd procent lijst all-natuurlijke ingrediënten in uw huid cellen.
Cada fórmula será sin duda un poco único debido a las cien por ciento de ingredientes activos totalmente naturales en células de la piel.
Microsoft beloofde aanvankelijk dat de oplossing in de derde week van mei zou verschijnen,
Microsoft prometió inicialmente que el arreglo aparecería en la tercera semana de mayo,
Voor meer informatie en een oplossing voor dit probleem, zie Automatisch opslaan is uitgeschakeld wanneer u voorkeuren van Dreamweaver CC 2015 migreert.
Para obtener más información y una corrección para este problema, consulte El guardado automático está deshabilitado al migrar preferencias desde Dreamweaver CC 2015.
Echter, er moet een vreedzame oplossing worden gevonden, voor de vele Palestijnen in de vluchtelingenkampen in Libanon,
Sin embargo, también debe encontrarse una solución pacífica para los muchos palestinos de los campamentos de refugiados en Líbano,
We hebben een oplossing genaamd MegaKey, waarmee artiesten inkomsten genereren van gebruikers die gratis muziek downloaden.
Tenemos una solucion llamada Megakey que permitiria a los artistas para obtener ingresos de los usuarios que descargan musica de forma gratuita”.
Oplossing 50 Hz- gebruikers kunnen de Live TV-app instellen voor weergave aan 50 Hz voor volledige of opvulmodus.
Corrección de 50 Hz: los usuarios pueden configurar la aplicación de TV en vivo para que se emita a 50 Hz en el modo de pantalla completa o de relleno.
Echter, voorafgaand aan het bestellen van elke vorm van oplossing, moet je wat tijd te nemen om informatie met betrekking tot die formule krijgen.
Sin embargo, antes de obtener cualquier tipo de formulación, usted debe tomar el tiempo para obtener detalles referentes a dicho formulación..
In deze release hebben we de Flash Player macOS NPAPI bijgewerkt met een oplossing die de workflow voor gebruikers verbetert bij het starten van toepassingen zoals Adobe Connect.
En esta versión hemos actualizado Flash Player macOS NPAPI con una corrección que mejora el flujo de trabajo para usuarios al iniciar aplicaciones como Adobe Connect.
Een gestructureerde oplossing biedt financiële zekerheid voor degenen die gewond zijn geraakt bij een ongeval,
Un arreglo estructurado proporciona seguridad financiera para quienes han sido heridos en un accidente,
Cosmetisch, is deze oplossing voorgesteld voor gebruik in zonlicht defensie,
Estéticamente, esta formulación se sugiere para su uso en la seguridad sol,
Oplossing voor het probleem dat de muisaanwijzer verdwijnt
Soluciona un problema que provoca
De oplossing is ervoor te zorgen
La clave está en conseguir que el ensayo
Uitslagen: 103116, Tijd: 0.0719

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans