STUDENTEN BEGINNEN - vertaling in Spaans

• estudiantes comienzan
• estudiantes empiezan
• estudiantes se embarcan
• estudiantes empiecen
• estudiantes inician

Voorbeelden van het gebruik van Studenten beginnen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

MA studenten beginnen aan het programma met academische voorbereiding in de psychologie- velen hebben ook gerelateerde werkervaring.
MA estudiantes entran al programa con preparación académica en psicología- la experiencia de muchos trabajos también se han relacionado.

De studenten beginnen te bewegen met de instructeur aan de kompas van een bepaalde muziek volgt.
Los alumnos empiezan a moverse siguiendo al instructor al compás de una determinada música.

Spelen Beschrijving: De studenten beginnen een plezierig gezicht door hun fietsen,
Juego Descripción: Los estudiantes están empezando un rostro agradable por sus bicicletas,

Studenten beginnen met de voorbereidende en General Management cursussen
Los estudiantes comienzan con los cursos preparatorios y la dirección general

Studenten beginnen hun opleiding door het trainen van de fundamentele elementen van theater en krijgen vervolgens de aandacht te richten op een bepaald gebied van belang, zoals acteren, dramatische schrijven, regisseren, theater, enz.
Los estudiantes comienzan su educación mediante la capacitación de los elementos fundamentales del teatro y conseguir luego centrar la atención en un área particular de interés, como la actuación, dramaturgia, dirección, dirección del teatro,etc.

Bij binnenkomst in het programma, studenten beginnen aan een leerzame ervaring,
Al entrar en el programa, los estudiantes se embarcan en una experiencia educativa,

Studenten beginnen het programma aan de Universiteit van San Francisco in het eerste semester, gevolgd door een semester aan de Ibero-Amerikaanse Universiteit in Mexico-Stad(lessen worden gegeven in het Engels).
Los estudiantes comienzan el programa en la Universidad de San Francisco en el primer semestre seguido de un semestre en la Universidad Iberoamericana en la Ciudad de México(las clases se llevan a cabo en Inglés).

Een Chinese universiteit informatie website heeft een lijst van 30 valse hogescholen uitgebracht als studenten beginnen van toepassing zijn op universiteiten naar aanleiding van de jaarlijkse college toelatingsexamen eerder juni.
La sitio web la información universidad china ha publicado una lista de 30 universidades falsas que los estudiantes empiecen a aplicar a las universidades tras el examen de ingreso anual a principios de junio.

In de tweede fase van het programma, studenten beginnen met een project om een business concept ontwikkelen
En la segunda etapa del programa, los estudiantes comienzan un proyecto para desarrollar un concepto de negocio

Er zijn maar weinig verhalen die daadwerkelijk ertoe leiden dat de palmen van de studenten beginnen te zweet, maar als een lezer angst voor hoogten heeft, zal dit kort verhaal het doen.
Hay pocas historias que realmente harán que las palmas de los estudiantes empiecen a sudar, pero si cualquier lector tiene miedo a las alturas, este cuento lo hará.

Vast klinische ervaring voor BSN studenten Bachelor of Science in de verpleegkunde(BSN) studenten beginnen hun clinicals hun derde week op de campus
Licenciatura en Ciencias en Enfermería(BSN), los estudiantes comienzan sus clinicals su tercera semana en el campus y el reloj casi el doble del promedio

Studenten beginnen met de eerste termijn aan een van de 6 partneruniversiteiten die behoren tot de International Business School Alliance(IBSA) en moeten in de
Los estudiantes comienzan con el primer término en cualquiera de las 6 universidades asociadas que pertenecen a International Business School Alliance(IBSA)

Door de drie-jarig curriculum, studenten beginnen met onderzoek naar beeld+ soort vormen in ruimte en tijd, gedrag ontwerpend onderzoek voor organisaties zoals lokale musea,
A través del plan de estudios de tres años, los estudiantes comienzan con la exploración de imagen+ Tipo formas en el espacio y el tiempo,

Dit is van meet af aan begeleid teamwork, waarbij studenten beginnen met de huidige realiteit van een echt fictief bedrijf om een reeks strategieën te ontwikkelen om te helpen bij het bereiken van de doelstellingen die in het project zijn gedefinieerd.
Este es un trabajo en equipo que se imparte desde el principio, en el que los estudiantes comienzan con la realidad actual de una empresa ficticia real para elaborar una serie de estrategias que ayudan a lograr los objetivos definidos en el proyecto.

Studenten beginnen met een solide basis in wiskunde,
Los estudiantes comienzan con una sólida base en matemáticas,

PROGRAMMA Studenten beginnen met de voorbereidende en General Management cursussen
PROGRAMA Los estudiantes comienzan con los cursos preparatorios y de Dirección General

de bewegingen van de vorm en ik ben bemoedigd door te zien hoe de studenten beginnen te profiteren van het toepassen van de tai chi-principes in hun leven.
de la forma y me alienta observar cómo los estudiantes comienzan a beneficiarse al comenzar a aplicar los principios del tai chi en sus vidas.

Studenten beginnen met het onderzoek onmiddellijk
Los estudiantes comenzarán la investigación de inmediato

In Computing and Information Studies zijn er veel mogelijke startcursussen- het is belangrijker dat studenten beginnen met een cursus waarin ze geïnteresseerd zijn dan naar het cursusnummer kijken.
En Informática y Estudios de Información hay muchos cursos de inicio posibles: es más importante que los estudiantes comiencen con un curso que les interesa que ver el número del curso.

dit is wanneer de meerderheid van onze studenten beginnen en betekent dat je niet een van die weken werk missen!
es cuando la mayoría de nuestros estudiantes se inicia y los medios que no se pierda nada de eso semana de trabajo!