SUBDIRECTORY - vertaling in Spaans

• subdirectorio
• subcarpeta
• del subdirectory

Voorbeelden van het gebruik van Subdirectory in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

site implementeren in een ander domein, ander subdomein of andere subdirectory dan de desktopsite.
móviles en un dominio, subdominio o subdirectorio diferente al del sitio para ordenadores.

vooral in het geval van een WordPress blog in deze subdirectory.
especialmente en el caso de un blog WordPress en este subdirectorio.

Op de content op een andere pagina of subdirectory die deel uitmaakt van het adres van geregistreerde. SEXY-naam zijn geen beperkingen van toepassing.
No se aplican restricciones al contenido en otras páginas o subdirectorios a los dirija un Nombre registrado.

Maar vaak wilt u juist alleen een subdirectory van een domein bijhouden(of hiertoe toegang hebben).
Sin embargo, en ocasiones solo se desea realizar el seguimiento de un subdirectorio de un dominio, o acceder a él.

Het bevel DELTREE schrapt alle dossiers in een folder of subdirectory, ongeacht of de dossiers zoals verborgen, systeem duidelijk zijn, of read-only.
El comando de DELTREE suprime todos los archivos contenidos en un directorio o un subdirectory, sin importar si los archivos están marcados según lo ocultado, sistema, o inalterable.

naar je master branch, en je pulled de rack_branch branch in de rack subdirectory van de master branch van je hoofdproject.
integramos el branch rack_branch al subdirectorio rack de nuestro branch master de nuestro proyecto principal.

installeer Java dan in uw basisdirectory of een subdirectory waarvoor u schrijfautorisatie hebt.
instale Java en su directorio de inicio o en un subdirectorio para el que disponga de permiso de escritura.

documentatie van de kernel, in de isdn subdirectory, en online beschikbaar.
específicamente en el subdirectorio isdn, y también están disponibles online.

Alhoewel DbConnector een subdirectory is in je werk directory,
Aunque DbConnector es un subdirectorio en su directorio de trabajo,

Subdirectory” Salon\ Temps\” bevat bestanden met de resultaten van de sensoren(analoog)
Subdirectorio” Salon\ temp\” contiene archivos con los resultados de los sensores(analógico)

Je kunt ook het tegenovergestelde doen- de wijzigingen in de rack subdirectory van je master branch maken
También es posible hacer el camino contrario: realizar los cambios en la subcarpeta rack de la rama'master',

voor een bestandssysteem kan dit bijvoorbeeld een ander bestand zijn of een subdirectory.
esas ramas pueden ser, por ejemplo, otro subdirectorio, o un fichero.

naar je master branch, en je pulled de rack branch in de rack subdirectory van de master branch van je hoofdproject.
se recupera(pull) la rama rack_branch en la subcarpeta rack de la rama master del proyecto principal.

kunt u, als u tracking naar uw gedeelte van de website wilt afscheiden, het pad van de cookie instellen naar uw subdirectory.
puede configurar la ruta de la cookie como el subdirectorio para separar el seguimiento de su parte del sitio web.

uw project is beperkt tot een subdirectory van de grotere website,
su proyecto está restringido a un subdirectorio de ese gran sitio web,

een bestaand project en dan de code mergen van de tweede naar een subdirectory van de eerste.
luego se converge el código del segundo dentro de un subdirectorio del primero.

Git deze instellingen alleen zal gebruiken voor een subdirectory of een subset van bestanden.
de tal forma que Git los aplicará únicamente para una carpeta o para un grupo de archivos determinado.

enige README bestanden in de drivers/scsi subdirectory van de Linux source tree leest.
cualquier fichero README en el subdirectorio drivers/scsi del directorio raíz de los fuentes de Linux.

ging Git de wijzigingen ophalen en de files in de subdirectory updaten, maar zou het de subdirectory laten in een staat die bekend staat als “detached HEAD”.
cambios de los repositorios de submódulos, Git obtendría los cambios y actualizaría los archivos en el subdirectorio, pero deja el sub-repositorio en lo que se llama un estado“detached HEAD”.

de Arts van de Schijf Norton) het systeem voor dossier en subdirectory namen vragen, doen zij dit door folderingangen van de schijf direct geen te lezen, maar door opsommingsfuncties te
preguntan el sistema para los nombres del archivo y del subdirectory, hacen tan no leyendo las entradas en la guía directamente del disco,