SUBCARPETA - vertaling in Nederlands

• submap
• subdirectory
• sub-map
• submappen
• subfolder

Voorbeelden van het gebruik van Subcarpeta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

la estructura de la subcarpeta permanece como está.
structuur van submappen blijft zoals het is.

Sólo se comprueban las subcarpeta de las carpetas del árbol que estén abiertas(expandidas). Úselo
Alleen uitgeklapte mappen worden gecontroleerd op submappen. U kunt dit gebruiken

Haga clic derecho en cualquier subcarpeta dentro de la sección de ajustes preestablecidos
Klik met de rechtermuisknop op een submap in de sectie presets,

SPSystemBackup(Se crea una carpeta como subcarpeta para el archivo SPSystemBackup. xml.).
SPSystemBackup(De map wordt gemaakt als de submap voor het bestand SPSystemBackup. xml.).

Cookies de sesión: las cookies de sesión se crean temporalmente en la subcarpeta de su navegador al visitar un sitio web
Sessiecookies: Sessiecookies worden tijdelijk aangemaakt in de deelfolder van uw browser terwijl u een website bezoekt en worden automatisch verwijderd

Si hay alguna subcarpeta, también puede incluirlas haciendo clic en la casilla correspondiente.
Als er een submap is, kunt u deze ook opnemen door op het bijbehorende selectievakje te klikken.

Ahora active la funcionalidad de trabajo corporativo de & kmail; y en Las carpetas de recursos son subcarpetas de escriba entrada como subcarpeta de office_gwdata.
Activeer nu de groupwarefunctionaliteit van& kmail;, en plaats bij Gegevensbronmappen zijn submappen van de inbox die een submap is van office_gwdata.

desea crear una subcarpeta.
en of u wel of geen submap wilt creëren.

cada subcarpeta se cuenta como un elemento(pero no los elementos de esa subcarpeta).
wordt elke submap geteld als een item(items in de submap worden niet meegeteld).

Si hay una versión del modelo de referencia que existe en la subcarpeta del modelo de Tekla Structures,
Als er een referentiemodelversie is dat in de submap van het Tekla Structures -modelsubmap bestaat maar nog niet in

Para modelos del NAS basados en ARM, los caracteres Cirílicos no son compatibles con el nombre de una subcarpeta en una carpeta compartida(no se mostrará el nombre correctamente si esa subcarpeta se crea con un nombre Cirílico).
Bij op ARM gebaseerde NAS-modellen worden cyrillische niet ondersteund voor de naam van een submap in een ISO gedeelde map(de naam zal niet correct worden weergegeven als die map gemaakt is met een cyrillische naam.).

También es posible hacer el camino contrario: realizar los cambios en la subcarpeta rack de la rama'master',
Je kunt ook het tegenovergestelde doen- de wijzigingen in de rack subdirectory van je master branch maken

Cada línea tiene el nombre de una subcarpeta que quiere utilizar
Elke regel bevat de naam van een sub-map welke je wilt gebruiken

que puede colocarse en una subcarpeta del directorio Windows, es conocido para supervisar la aplicación
die kan worden gesitueerd in een submap van de Windows-map, is bekend om te toepassing controleren en opnemen van ingangen,

se recupera(pull) la rama rack_branch en la subcarpeta rack de la rama master del proyecto principal.
naar je master branch, en je pulled de rack branch in de rack subdirectory van de master branch van je hoofdproject.

Esto permitirá, por ejemplo, mover la instalación de WordPress de una subcarpeta a la carpeta raíz
Dit maakt het bijvoorbeeld mogelijk om de WordPress-installatie van een submap naar de hoofdmap te verplaatsen

No existe una gran limitación para los permisos de subcarpeta, pero se recomienda encarecidamente solo modificar permisos en el primer
Er is geen beperking wat betreft de diepte voor de machtigingen van de submappen, maar het wordt sterk aangeraden om slechts de machtigingen op het eerste

En dicha subcarpeta es posible realizar cambios,
Je kunt in die submap gaan, wijzigingen maken,

De forma predeterminada, este ajuste preestablecido guarda los archivos exportados en el destino de los archivos en CD/DVD especificado en la parte superior del cuadro de diálogo Exportar, en una subcarpeta denominada Exportaciones grabadas de Lightroom Classic CC.
Standaard worden de geëxporteerde bestanden met deze voorinstelling opgeslagen op de Cd/dvd-bestemming die is opgegeven bovenaan het dialoogvenster Exporteren, in een submap met de naam In Lightroom Classic CC gebrand en geëxporteerd.

En la sección“Remote site”(Sitio remoto)(a la derecha), explora la ubicación donde quieres que PrestaShop esté disponible públicamente(raíz del dominio, subcarpeta, subdominio…).
In het"Remote site"-gedeelte(rechts), blader naar de locatie waar u wilt dat PrestaShop vrij beschikbaar wordt gemaakt(hoofdmap van het domain, submap, subdomein…).