SUBMENU'S - vertaling in Spaans

• submenús
• sub-menús

Voorbeelden van het gebruik van Submenu's in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

maar ook in de submenu's.
sino también en los sub-menús.

is het gebruikelijker om een vaste navigatiebalk boven aan het scherm te gebruiken en om het gebruik van submenu's te vermijden.
navegación fija en la parte superior de la pantalla y evitar el uso de submenús.

De resterende submenu's bevatten koppelingen naar sjablonen.
El resto de los submenús contienen enlaces a las plantillas.

je verdiept je in submenu's met geavanceerde camera-instellingen.
profundiza en los submenús que contienen la configuración avanzada de la cámara.

ook van hoe de menu's en submenu's en sommige ingebouwde functies op sommige afbeeldingen zijn georganiseerd
también de cómo se organizan los menús y submenús y algunas características incorporadas en algunas imágenes y no otras que será de interés

U kunt op deze manier een geheel menu toevoegen, of één van de submenu's van de& kicon; -knop. Bijvoorbeeld, als u& koffice;
Puede añadir un menú completo de esta forma o a través de los submenús del botón & kicon;. Por ejemplo,

Hiermee vouwt u een submenu uit met extra opties voor het huidige scherm.
Expande un submenú que contiene opciones adicionales para la pantalla actual.

Hier zijn een paar van onze auto's en chauffeurs. Submenu Prijzen.
Aquí se encuentran unos de nuestros conductores/chóferes. Submenu Precios.

Een vraag stellen Open/close submenu.
Formular una pregunta Open/close submenu.

In het menu"Gebruikers", selecteer het submenu"Beheer".
En el menú Usuarios, selecciona el sub-menú Gestionar.

Klik op het snelstartmenu voor avonturen, dan zie je het submenu.
Haz clic en el menu de inicio rapido de aventura y se abrira el submenu.

Submenu uitvouwen Submenu samenvouwen.
Expandir el sub menú Colapsar sub menú.

U kunt te maken ook nieuwe thema behulp van de gedetailleerde beschrijving van het proces submenu.
Usted puede también crear nuevos temas utilizando la descripción detallada del proceso en los submenús.

Nu moet het"Honden submenu" getoond worden
Ahora el submenù"Dogs" debería verse como un menú separado,

Toont een submenu met alle andere tabbladen. Wanneer u uit deze lijst een tabblad te selecteert dan wordt dat tabblad op de voorgrond geplaatst.
Muestra un submenú conteniendo todas las demás pestañas. Seleccionando una pestaña de esta lista la convertirá en la pestaña activa.

Het tikdoel <span class="clickBtn submenu sibling last">Kontakt</span>
El botón táctil <span class="clickBtn submenu sibling last">Kontakt</span>

Verplaats uw muis door het submenu naar het type locatie dat u zou willen definiëren.
Mueva el puntero del ratón a través del sub-menú hasta el tipo de ubicación que desee definir.

Opent een submenu waarin u een markering voor alle berichten van de discussie kunt kiezen.
Le permite cambiar el estado de todos los mensajes de un hilo. Los estados posibles

YITH WooCommerce Verlanglijst voegt een nieuw submenu toe met de naam “Verlanglijst” onder het menu “YIT-plug-ins”.
YITH WooCommerce Wishlist añadirá un nuevo submenu llamado”Lista de deseos” bajo el menú”Plugins de YIT”.

We willen alleen dit submenu tonen wanneer we in één van de Honden submenu items zitten.
Queremos que este submenù solo sea visible cuando estamos en uno de los elementos del menú Dogs.