SUPERCOMPUTING - vertaling in Spaans

• supercomputing
• supercomputación
• supercomputadoras

Voorbeelden van het gebruik van Supercomputing in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

waaronder telecommunicatie, supercomputing, draadloos, polymeren,
incluidas las telecomunicaciones, la supercomputación, redes inalámbricas,

de algemene NCSA-indeling(National Center for Supercomputing Applications), in een andere taal
de National Center for Supercomputing Applications(NCSA) común,

volgens het Swinburne Center for Astrophysics and Supercomputing.
según el Swinburne Center for Astrophysics and Supercomputing.

Het modulaire ThinkSystem SD530 is uitgeroepen tot'Best HPC Server Product or Technology' door HPC Wire op SuperComputing 2017. Het systeem levert de compactheid van blades met de prijs van racksystemen.
Nombrado como«Mejor producto o tecnología de servidores HPC» por HPC Wire en SuperComputing 2017, el ThinkSystem SD530 modular proporciona la densidad de blades con la rentabilidad de los sistemas en rack.

Bijvoorbeeld, VSB-TUO is de thuisbasis van de National Supercomputing Centre, Europa's 4 krachtige supercomputer
Por ejemplo, VŠB-TUO es la sede del Centro Nacional de Supercomputación, cuarto superordenador poderosa de Europa

Het National Supercomputing Center in Tianjin herbergt de Tianhe-1A supercomputer,
El Centro Nacional de Supercomputación en Tianjin es el hogar del super-ordenador Tianhe-1A,

Dat is de reden waarom een van de gebieden met de grootste innovatie in het gebruik van gridcomputing buiten supercomputing concepten is de ontwikkeling van een standaard voor het definiëren van de Grid Services voldoen aan de huidige Web Services.
Es por ello que uno de los campos de mayor innovación en el uso del grid computing, fuera de los conceptos de supercomputación, es el desarrollo de un estándar para definir los Grid Services frente a los actuales Web Services.

Supercomputing snelheden hemelwaarts geschoten in 2008
La Superinformática apresura el tiro hacia el cielo en 2008

Het„doel na de Prijs van de Klok Gordon was die supercomputing toepassing te nemen en te leren of deze niet homogene die strepen of de temperatuur verminderden
La meta que seguía el Premio de Gordon Bell era tomar esa aplicación de la superinformática y aprender si estos galones no homogéneos aumentaron

door Seokkwan Yoon van de NASA Advanced Supercomputing Division in Ames.
por Seokkwan Yoon de la División de Supercomputación Avanzada de la NASA en Ames.

kunstmatige intelligentie, supercomputing en cyber-security.
inteligencia artificial, superordenadores y ciberseguridad.

Het experiment bracht haar er vorig jaar toe haar huidige positie in te nemen als onderzoekster bij de Computational Biology Group in het Biowetenschappelijk Departement van het Barcelona Supercomputing Center(BSC), waar ze onderzoek voert naar heterogeniteit van cellen
Esta experiencia la llevó el año pasado a ocupar su actual puesto como investigadora en el Grupo de Biología Computacional del departamento de Ciencias de la Vida del Barcelona Supercomputing Center(BSC), donde lleva a cabo investigaciones sobre la heterogeneidad celular

Swinburne 3D Productions, in samenwerking met het Center for Astrophysics and Supercomputing van Swinburne University,
Swinburne 3D Productions, junto con el Centro de Astrofísica y Supercomputación de la Universidad de Swinburne,

Voortbouwend op de recente uitrol van de volgende generatie supercomputers in het Leibniz Supercomputing Center(LRZ) en Jülich Supercomputing Center(JSC)- de partners van HLRS in GCS- vormt het nieuwe HLRS HPC-systeem de volgende stap in de Duitse strategie om over te gaan naar exascale computing.
Basándose en el reciente lanzamiento de los supercomputadores del Centro de Supercomputación Leibniz(LRZ) y del Centro de Supercomputación Jülich(JSC), socios de HLRS en GCS, el nuevo sistema HLRS HPC constituye el siguiente paso en la estrategia alemana para avanzar hacia la informática del futuro.

In essentie moet men de hackersgemeenschap beschouwen als een gigantische supercomputing supercluster vol met de krachtigste computers ooit gebouwd- het menselijk brein- die er allemaal op uit zijn om je servers binnen te dringen
Esencialmente, uno tiene que pensar en la comunidad de hackeo como un súper clúster gigante de supercomputación lleno de las computadoras más poderosas jamás construidas, el cerebro humano, todas empeñados en irrumpir en sus servidores

VŠB-TUO is bijvoorbeeld de thuisbasis van het National Supercomputing Centre, de vierde krachtige supercomputer van Europa
Por ejemplo, VŠB-TUO es el hogar del Centro Nacional de Supercomputación, la cuarta supercomputadora poderosa de Europa

het Barcelona Supercomputing Center, University of Chicago's Research Computing Center, het Leibniz Supercomputing Centre in München
el Centro de Supercomputación de Barcelona, el Centro de Computación de Investigación de la Universidad de Chicago, el Centro de Supercomputación Leibniz en Munich

VŠB-TUO is bijvoorbeeld de thuisbasis van het National Supercomputing Centre, de vierde krachtige supercomputer van Europa
Por ejemplo, VŠB-TUO es la sede del Centro Nacional de Supercomputación, cuarto superordenador poderosa de Europa

technologie op de mensheid duidelijker dan in het Barcelona Supercomputing Center(BSC), een organisatie die gespecialiseerd is in high performance computing
la tecnología en la humanidad que en el Centro de Supercomputación de Barcelona(BSC), una organización especializada en informática de alto rendimiento

zijn Nationaal Centrum voor Supercomputing Toepassingen, IBM, en het Grote Consortium van Meren
su Centro Nacional para las Aplicaciones de Superinformática, IBM, y el Consorcio de Great Lakes para el Cómputo de Petascale,