Voorbeelden van het gebruik van Swedish in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Swedish Media Netwerk, SMT heeft een beloning uitgeloofd voor fotografisch bewijs van haar ongewone aandoening.
La cadena Sueca de medios SMT ha ofrecido una recompensa por evidencia fotográfica de la inusual condición.Voor legaliteit, veiligheid en betrouwbaarheid van de Swedish gokmarkt is verantwoordelijk management van gokken Zweden.
Para la legalidad, la seguridad y la fiabilidad del mercado de juego sueco es la gestión responsable del juego en Suecia.Swedish flower- naar verluidt goed voor een goede gezondheid van de prostaat,
Flor sueca- supuestamente bueno para la buena salud de la próstata,Op alle bestellingen zit 1 jaar garantie en 3 jaar recht op klachten volgens de Swedish Consumer Purchases Act(1990:932).
Vendemos todos los productos con una garantía de un año y tres meses de quejas de acuerdo con la Ley de compras del consumidor sueco(1990: 932).Swedish flower- naar verluidt goed voor een goede gezondheid van de prostaat,
Flor sueca- presumiblemente útiles para la buena salud de la próstata,er werkt zijn eigen valuta- Swedish kroon.
allí opera su propia moneda: la corona sueca.was lid van de raad van bestuur van de Swedish Society for Racial Hygiene.
en la eugenesia y fue miembro de la junta de la Sociedad Sueca de Higiene Racial.Vergeet niet om wat pick krijgen en meng uit hun Swedish Food Market voor uw reis naar huis!
No te olvides de conseguir un poco de selección y mezcla de su sueca Mercado de Alimentos para su viaje a casa!Swedish Dads is een fototentoonstelling gebaseerd op portretten van een selecte groep vaders die ervoor kiezen om minimaal zes maanden thuis te blijven bij hun baby's.
Papás suecos es una exposición basada en retratos de padres que optaron por quedarse en casa con sus bebés por al menos seis meses.Resultaten Avanade hielp Swedish Match bij het implementeren van een zeer doeltreffende mobiele CRM-oplossing ter ondersteuning van de salesstrategie, die salesmedewerkers de volgende mogelijkheden biedt.
Avanade ayudó a Sweddish Match a implementar una solución CRM móvil diseñada específicamente tanto para apoyar la ejecución de su estrategia de ventas, como para permitir a los vendedores.De Swedish Paper Workers Union is ook opgenomen in de overeenkomst met ECW en IndustriALL.
El Sindicato de Trabajadores de Papel de Suecia también está comprendido en el acuerdo con EWC e IndustriALL.String Design AB en Swedish Design AB.
We zijn nog steeds Swedish House Mafia.
aún somos la Swedish House Mafia".Norwegian, Swedish.
French, Spanish, Dutch.Het ligt 1 km van het centrum van Stockholm en ongeveer 200 meter van Royal Swedish Opera.
La propiedad se sitúa a 200 metros lejos de Ópera Real de Suecia.Het idee van Swedish Posture ontstond in 2011
Een andere studie, uitgevoerd met behulp van het Swedish Medical Birth Registry bleek
Otro estudio llevado a cabo utilizando el sueco Registro Médico de Nacimientos encontróDe producten van Swedish Posture zijn eenvoudig,
Los productos de Swedish Posture, simples,Swedish Flower- populair in de alternatieve gezondheidszorg gemeenschap,
Flor sueco- Popular en la comunidad de la salud alternativa,De Swedish Steel Prize,
El Swedish Steel Prize,
