SYNTHETISCHE HARS - vertaling in Spaans

• resina sintética
• resinas sintéticas

Voorbeelden van het gebruik van Synthetische hars in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

ABS de hars is één van synthetische hars vijf, zijn effectweerstand, hittebestendigheid,
La resina del ABS es una de la resina sintética cinco, de su resistencia de impacto,

Synthetische hars heeft het voordeel dat het klaar is voor gebruik,
La resina sintética tiene la ventaja de que está lista para usar,

Het gebruikt de synthetische hars is de cementerende agent,
Utiliza la resina sintética es el agente de cementación,

(1) Acetyleen gegenereerd door de reactie van calciumcarbide en water kan vele organische verbindingen synthetiseren zoals synthetische rubber, synthetische hars, aceton, keteen, carbon black, enz.
(1) El acetileno generado por la reacción de carburo de calcio y agua puede sintetizar muchos compuestos orgánicos como caucho sintético, resina sintética, acetona, cetena, negro de carbón,etc.

Toepassingsgebieden(1) Acetyleen gegenereerd door de reactie van calciumcarbide en water kan vele organische verbindingen synthetiseren zoals synthetische rubber, synthetische hars, aceton, keteen, carbon black, enz. Ondertussen wordt de….
Áreas de aplicación(1) El acetileno generado por la reacción de carburo de calcio y agua puede sintetizar muchos compuestos orgánicos como caucho sintético, resina sintética, acetona, cetena, negro de carbón,etc. Mientras tanto, la llama de….

dat is Een van de synthetische hars, ook bekend
que es Una de las resinas sintéticas, también conocida

Anderzijds vereisen anorganische minerale poeders echter een grote hoeveelheid synthetische hars als de verbindende drager om een taaie laag te vormen, die in wezen
Sin embargo, por otro lado, los polvos minerales inorgánicos requieren una gran cantidad de resina sintética como portador de conexión para formar una lámina resistente,

Een bepaalde hoeveelheid omvat echter synthetische harsen in plaats van acrylen.
Sin embargo, una cierta cantidad incluye resinas sintéticas en lugar de acrílicos.

minerale vulstoffen en synthetische harsen.
cargas minerales y resinas sintéticas.

Bindmiddelen voor gietkerncn, op basis van synthetische harsen.
Aglutinantes para núdeos de fundición preparados o base de resinas sintéticas.

ABS-hars is een van de vijf belangrijkste synthetische harsen.
La resina ABS es una de las cinco principales resinas sintéticas.

Samenstelling: plantaardige oliën en synthetische harsen.
Composición: aceites vegetales y resinas sintética.

HDPE 500 Plastic is een van de vijf belangrijkste synthetische harsen in China, de HDPE 500-staaf is een thermoplastische hars verkregen door polymerisatie van ethyleen.
El HDPE 500 Plastic es una de las cinco principales resinas sintéticas en China, la varilla HDPE 500 es una resina termoplástica obtenida por polimerización de etileno.

Alkydhars Alkydharsen zijn synthetische harsen die gemaakt worden in combinatie met olie,
Resina alquídica La resina alquídica es una resina sintética que se hace con aceite,

Bindmiddelen voor gietkernen, op basis van synthetische harsen ex X. andere:- Produkten van het kraken van D-gluticol( sorbitol)- andere.
Aglutinantes para núcleos de fundición preparados a base de resinas sintéticas ticas ex X. Otros:- Productos del craqueado del D-Glucitol(sorbitol)- Los demás.

Deze lak bevat een mengsel van natuurlijke harsen en synthetische harsen, opgelost in terpentijn en lijnolie.
Este barniz contiene una mezcla de resinas naturales y resinas sintéticas, disueltas en aguarrás y aceite de linaza.

CimentArt Rustic is een op cement gebaseerde coating, synthetische harsen, aggregaten en geselecteerde mineralen.
CimentArt Rustic es un revestimiento de base cementosa, resinas sintéticas, áridos y minerales seleccionados.

kleefstofverwerkende industrie houdt zich hoofdzakelijk bezig met het produceren van synthetische harsen, plastic materialen
procesado de resinas y adhesivos principalmente se ocupa de la fabricación de resinas sintéticas, materiales plásticos

met name deverchroomd staalen le synthetische harsen die het mogelijk maakte vormen te verkrijgen die ooit ondenkbaar waren.
en particular elacero cromadoy le resinas sintéticas Eso permitió obtener formas que una vez fueron inimaginables.

ze momenteel op de markt zijn synthetische harsen die zeker meer wijdverbreid zijn vanwege hun grotere weerstand.
actualmente existen en el mercado. resinas sintéticas Las que sin duda están más extendidas debido a su mayor resistencia.