TAPASBARS - vertaling in Spaans

• bares de tapas
• bares de tapeo
• bares de pintxos

Voorbeelden van het gebruik van Tapasbars in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De prijzen zijn laag en er is een zeer groot aanbod van zeer goedkope tapasbars en zeer gevarieerde restaurants.
Los precios son bajos y hay una oferta muy grande de bares de tapas muy económicos y restaurantes muy variados.

wijn en eindeloze tapasbars, visrestaurants en zelfs een Michelin ster restaurant, Yayo Daporta.
del Vino y un sin fin de bares de tapas, marisquerías e incluso un restaurante Estrella Michelín, Yayo Daporta.

Je kunt ook een avond doorbrengen in de wijk El Carmen, waar restaurants en tapasbars de plaats hebben ingenomen van vervallen herenhuizen.
Pasa una noche en el distrito de El Carmen, donde los bares de tapas y los restaurantes han sustituido casas de campo desmoronadas.

Het ligt ook dicht bij een brede selectie van de beste restaurants en tapasbars van Barcelona, evenals een scala aan culturele bezienswaardigheden en attracties,
También está cerca de una amplia selección de los mejores restaurantes y bares de tapas de Barcelona, así como de una gran variedad de lugares de interés cultural,

Bezoek een reeks van drie tapasbars voor drankjes en eten,
Visite una serie de tres bares de tapas para tomar una copa

We bezoeken de meest symbolische tapasbars van de stad en de populairste tapas van Sevilla:
Visitaremos los bares de tapeo más emblemáticos de la ciudad

ideaal gelegen met restaurants, tapasbars en clubs op het hoogste niveau, comfortabele zowel op
situado con restaurantes, bares de tapas y discotecas al más alto nivel,

restaurants en tapasbars, evenals genieten van een uitstekende communicatie,
restaurantes y bares de tapeo, además de gozar de una excelente comunicación,

Als u al genoten van een maaltijd in een van deze gratis Barcelona tapasbars of struikelde over anderen het aanbieden van gratis tapas bij uw drankje,
Si ya has disfrutado de una comida en uno de estos gratuitas bares de tapas en Barcelona, o tropezó con otros que ofrecen tapas gratis con su bebida,

Málaga biedt veel eetgelegenheden in de innovatieve restaurants, tapasbars en stijlvolle hotels,
Málaga ofrece muchas opciones para cenar, con sus innovadores restaurantes, bares de tapas y elegantes hoteles,

Onderweg stop je bij verschillende authentieke tapasbars, waar je je als een lokaal zult plezieren op een scala aan traditionele gerechten van het voorgerechtformaat,
En el camino, deténgase en varios bares de tapas auténticos, donde se deleitará como un local en una variedad de platos tradicionales de aperitivo combinados con vino español,

nachtleven en natuurlijk tapasbars in overvloed.
de alta calidad, muchos cines, restaurantes, vida nocturna y,"> por supuesto, bares de tapas en abundancia.

de Mercado San Miguel en diverse tapasbars.
el Mercado San Miguel y varios bares de tapas.

terrassen, tapasbars en discotheken.
terrazas, bares de tapas y discotecas.

cafeetjes, tapasbars, restaurants, sportfaciliteiten
cafés, bares de tapas, restaurantes, instalaciones deportivas

geniet van de typische smalle straatjes, tapasbars en al haar charme en schoonheid.
disfrutar de sus calles típicas y estrechas, sus bares de tapas y de todo su encanto y belleza.

de oude kerken en kastelen en tapasbars, in een Spaanse omgeving.
castillos antiguos y bares de tapas, en un entorno español.

Niet te vergeten de beroemde dinsdagavond druk'Routa Martiana' die toevallig in de buurt van het appartement waar alle tapasbars zijn open aanbod tapas
Sin olvidar las famosas noches Martes ocupado"Routa Martiana" que sucede en el área de la vivienda, donde todos los bares de tapas están abiertas ofreciendo tapas

geplaveide straatjes met chique boetieks, tapasbars en kunstenaars verkopen hun waren.
calles empedradas, con boutiques elegantes, bares de tapas y de los artistas vender sus mercancías.

de stierenvechtersring, de tapasbars, Andalusische patio's
plazas de toros, bares de tapas, patios andaluces