TEMPERATUUR IS - vertaling in Spaans

• temperatura es
• temperatura está
• temperatura ha
• temperatura sea
• temperatura son
• temperaturas es

Voorbeelden van het gebruik van Temperatuur is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De temperatuur is hier meer dan drie miljoen graden Celsius.
Su temperatura promedio excede el millón y medio de grados centígrados.

De temperatuur is er zo hoog
Su temperatura es tan elevada

Temperatuur is laag, maar hij is anders.
La temperatura ha bajado, pero está alterado.

IK weet hoe heet de temperatuur is dat ervoor nodig is..
YO sé cuanto calor de temperatura es para conseguirlo.

De temperatuur is als functie van tijd en ruimte;
Es la temperatura como una función del espacio y del tiempo;

Tot de temperatuur is uniform over de doorsnede
Hasta que la temperatura es uniforme en toda la sección

Zijn temperatuur is bijna helemaal normaal.
Ese está bien. Su temperatura es casi normal.

Temperatuur is gedaald naar dertig graden.
La temperatura está bajando a 30 grados.

En jij ook ben ik bang, je temperatuur is meer dan 39 graden.
Y me temo que usted también. Su temperatura subió a 39.5.

Maar ze moeten weten wat de temperatuur is.
Pero ellos deben saber cuál es la temperatura.

22 graden Celsius de beste temperatuur is voor een kantoor.
22° C es la temperatura óptima para una oficina.

Let op, de temperatuur is in Fahrenheit.
No, no, está bien, es la temperatura en Fahrenheit.

De TE-sensor voor de meting van de temperatuur is bevestigd op een 20 mm brede band met een lengte van 395 mm.
El sensor termopar para la medición de temperatura está unido a una cinta de 20 mm de ancho y 395 mm de longitud.

De sneeuw is gevallen, de temperatuur is een nulmarkering omhoog gegaan,
La nieve ha bajado, la temperatura ha cruzado la marca cero,

De temperatuur is goed, maar ik zou willen
La temperatura está bien, pero desearía

Het gaat schemeren en de temperatuur is aanmerkelijk gedaald
Empieza el atardecer y la temperatura ha bajado considerablemente

Alarmfunctie Zoals de temperatuur is onbeheerst, kan de machine de het verwarmen voeding automatisch afsnijden.
Función de la alarma Por ejemplo la temperatura está fuera de control, la máquina puede cortar automáticamente la fuente de alimentación de la calefacción.

Zorg ervoor dat de temperatuur is aangenaam en ontspannen muziek voor het slapen.
Asegúrese de que la temperatura sea agradable y reproducir música relajante antes de acostarse.

Het Meetapparaat op hoge temperatuur is voor het testen van functies van hitteduurzaamheid.
El probador de alta temperatura está para las funciones de prueba de la resistencia del calor.

Zelfs in de oceanen, de temperatuur is toegenomen en dit resulteert in grote klimaatverandering.
Incluso en los océanos, la temperatura ha aumentado y esto provoca grandes cambios climáticos.