Voorbeelden van het gebruik van Terni in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
de provincie en de gemeente Terni- moeten een gemeenschappelijke strategie overeenkomen met de sociale partners,
la Provincia y el Ayuntamiento de Terni, acuerden una estrategia común con los interlocutores sociales, que deben participarDe parachutisten, leden van de nationale parachutistenvereniging van Italië uit de nabijgelegen stad Terni, doneerden ook bijna € 3000(£ 2500)
Los paracaidistas, miembros Tussen de groene heuvels in een stenen huisje, gelegen op slechts 1,5 km van de snelweg Terni oosten, 4 km van het stadscentrum en 10 kilometer van de beroemde Marmore Falls.
Entre las colinas verdes en una casa Er bestaan geen steekhoudende economische redenen om de productie van platen magneetstaal te concentreren in Frankrijk en Duitsland. De vestiging in Terni heeft in 2004 namelijk ettelijke miljoenen euro's winst gemaakt voor Thyssen-Krupp.
No hay razones económicas válidas para que Perugia, Terni, en natuurlijk Rome en Florence.
de Perugia a Terni además de obviamente Roma y Florencia.Bij ILVA-Taranto en Terni( I) onderzoekt men de mogelijkheden om de vrije kalk te neutraliseren door het toevoegen aan de smeltende slakken van residuen die ijzeroxyden, silicium of aluinaarde bevatten,
En las instalaciones de ILVA- Taranto y Terni(I) se estudian las posibilidades de neutralizar la cal libre mediante la adición a las escorias en fusión de residuos que contienen óxidos de hierro,De groene Umbrische heuvels rond Perugia, Terni en andere steden
Las verdes colinas de Umbría que rodean Perugia, Terni y otras ciudades y pueblos,Deze zaak betreft de overneming van de onderneming Acciai Speciali Terni SpA( AST), die was opgericht om in het kader van de reorganisatie en privatisering van de Ilva-groep de activiteiten van deze groep op het gebied van
Este asunto se refiere a la adquisición de la empresa Acciai Speciali Terni SpA(AST), creada para reanudar las actividades del grupo ILVA en el ámbito de los aceros especiales en el contexto de la reorganizaciónAcciai Speciali Terni SpA, Avesta Sheffield AB,
Acciai Speciali Terni SpA, Avesta Sheffield AB,dat is gevestigd in Terni, een industriestad in het hart van Italië, een milieu-initiatief met de naam Reviride waarbij met industriële hennep zware metalen en chemische gifstoffen uit de vervuilde grond in Terni worden verwijderd.
una empresa italiana con sede en Terni- una ciudad industrial del centro de Italia- puso en marcha una iniciativa ambiental llamada Reviride con el fin de eliminar los metales pesados y las toxinas químicas del suelo contaminado de Terni utilizando cáñamo industrial.in de buurt van Terni of met uitzicht op het meer van Trasimeno.
cerca de Terni o con vistas al lago Trasimeno.Suhl, Terni, Venetië, Volos en Wenen.
Suhl, Tèrni, Venecia, Vólos y Viena.Ter stimulering van de industriële reconversie van de provincie Terni en de aangrenzende gemeente Spoleto,
Para facilitar la reconversión industrial de la provincia de Terni y del municipio colindante de Espoleto,de herstructurering van twee fabrieken van polypropyleen te Brindisi en Terni en de modernisering van een fabriek voor consumptie-ijs te Napels.
la reestructuración de dos fábricas de polipropileno en Brindisi y Terni y la modernización de una fábrica de helados situada en Nápoles.in een klein middeleeuws dorp ondergedompeld in de groen in de buurt van Perugia of de romantische Terni.
en un pequeño pueblo medieval inmerso en el Verde cerca de Perugia o el romántico Terni.Abbadia, Orvieto, Terni, Italy Orvieto,
Abbadia, Orvieto, Terni, Italia Orvieto,Dezelfde maatregelen hebben in de fabrieken van TERNI ACCIAI SPECIALI(I)
La misma técnica, aplicada en las fábricas de TERNI ACCIAI SPECIALI(I),Terni Bloem Levering.
Terni Flor Entrega.Vraag en Antwoord Terni.
Pregunta y respuesta Terni.Terni aan Rome Treine.
Terni de trenes Roma.
