TERRORISEREN - vertaling in Spaans

• aterrorizar
• aterrorizan
• aterrorizando
• aterroricen
• terrorizes
• atemorizar

Voorbeelden van het gebruik van Terroriseren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

half octopus schepsel… dat de kust aan het terroriseren is, maar alstublieft geen paniek.
mitad pulpo que está aterrorizando la costa, pero, por favor, no entren en pánico.

criminele elementen elkaar, en deze moslims terroriseren andere mensen die in de buurt wonen.
criminales se superponen, y estos musulmanes aterrorizan a otras personas que viven en el área.

combineren de twee families hun krachten om te voorkomen dat de vampieren hun stad terroriseren.
las dos familias combinan sus fuerzas para impedir que los vampiros aterroricen su ciudad.

slechts een klein aantal van online criminelen bekend voor het terroriseren van gebruikers via Ransomware zijn verantwoordelijk voor hun losgeld regelingen.
sólo un pequeño número de los criminales de internet conocido por aterrorizar a los usuarios a través de Ransomware ha sido responsable de sus esquemas de rescate.

Milities plunderen nog steeds de rijke voorraad grondstoffen, terroriseren de inwoners en begaan misdaden tegen de menselijkheid.
Las milicias continúan saqueando el rico suministro de recursos naturales de la región, aterrorizando a sus habitantes y cometiendo crímenes contra la humanidad.

Veel van deze gevangenen zijn juist degenen die verantwoordelijk zijn voor de georganiseerde misdaad, het vermoorden en terroriseren van ouderen in hun eigen huizen.
Muchos de estos prisioneros son los responsables del crimen organizado y de asesinar y aterrorizar a personas de edad avanzada en sus propios hogares.

Het leger en de politie hebben echterde paramilitaire groeperingen niet ontwapend die de plaatselijke bevolking blijven terroriseren en bedreigen.
No obstante, el ejército y la policía no han desarmado a los grupos paramilitares que continúan aterrorizando y amenazando a la población local.

Hier zijn een aantal organische manieren voor hoe om bugs te stoppen terroriseren u en uw tuin.
Aquí están algunas de las formas orgánicas de la manera de detener los errores de aterrorizar a usted y a su jardín.

die nazi's kinderen terroriseren in een kerk, in godsnaam!
sin esos Nazis aterrorizando a niños en una iglesia,¡por el amor de dios!

Hier zijn een aantal organische manieren voor hoe om bugs te stoppen terroriseren u en uw tuin.
Aqui estan algunas de las formas organicas de la manera de detener los errores de aterrorizar a usted y a su jardin.

ze rennen al rond met wapens en terroriseren het Zweedse volk.
ya están corriendo con armas y aterrorizando al pueblo sueco.

Dikke Bertha, een kanon met een reikwijdte van 100 mijl… deed haar intrede aan het front. en moest de vijand terroriseren.
El"Gran Berta", con un alcance de 100 millas… hacía su aparición en el frente… y debía aterrorizar al enemigo.

ga naar de deugd van een geheel andere manier, terroriseren rondom.
ir a la virtud de una forma totalmente diferente, aterrorizando a todo alrededor.

Voer Crypto, een brutale bug-eyed vreemdeling met een voorliefde voor het ontvoeren aardbewoners, het terroriseren van vee en anaal indringende wat in zicht kwam.
Introduzca Crypto, un extranjero de ojos saltones descarada con una inclinación por secuestrar a los terrícolas, aterrorizando a la ganadería y analmente sondear lo quedó a la vista.

vragen:"Als de sprinkhanen aan het rondzwermen zijn, en je land terroriseren, zul je me dan erkennen?
Dios le preguntará a cada persona,"Cuando las langostas están pululando, aterrorizando su nación,¿me reconocerás?

mysterieuze hooded wezens beginnen terroriseren passagiers!
misteriosas criaturas encapuchadas empezar aterrorizando a los pasajeros!

Karmen is nog een andere ransomware infectie die is het terroriseren van PC-gebruikers over de hele wereld.
Karmen es otra infección de ransomware que está aterrorizando a los usuarios de PC de todo el mundo.

DHS ontdekt dat er beesten zijn… en de steden terroriseren in de hedendaagse wereld, zal de hel losbreken.
Seguridad Nacional descubre… que las bestias están sanas y salvas… y aterrorizando las ciudades hoy en día… se desatará el infierno.

vernietigen, terroriseren en ontvolken zodat"bevrijders" hun plaats als nieuwe bezetters kunnen innemen.
destruirá, aterrorizará y eliminará a la población de la zona para que los“libertadores” ocupen su lugar.

In 2014 had de stad een probleem met volwassenen verkleed als clowns die de stad terroriseren.
En 2014, la ciudad tuvo un problema con los adultos disfrazados de payasos que aterrorizaban la ciudad.