Voorbeelden van het gebruik van Aterrorizando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
no en el sentido occidental, sino en el sentido de que ha estado aterrorizando a la población siria durante cinco años.
niet per se in de Westerse zin, maar terroristisch in die zin dat het regime de Syrische bevolking nu al vijf jaar terroriseert.sin esos Nazis aterrorizando a niños en una iglesia,¡por el amor de dios!
Melinda se encuentra con el espíritu malvado de un niño que está aterrorizando a su familia.
ontmoet Melinda de geest van een kwaadaardige jonge jongen die zijn familie terroriseert.ya están corriendo con armas y aterrorizando al pueblo sueco.
ze rennen al rond met wapens en terroriseren het Zweedse volk.la Tropa de la Fuerza no se pasean por las noches aterrorizando la ciudad.
Power Corp niet 's nachts de stad terroriseert.ir a la virtud de una forma totalmente diferente, aterrorizando a todo alrededor.
ga naar de deugd van een geheel andere manier, terroriseren rondom.En mi experiencia, la diferencia entre… una plaga aterrorizando un pueblo y destruyéndolo es cuestión de días.
Volgens mij is het verschil tussen een plaag die terroriseert of vernietigt een paar dagen.Introduzca Crypto, un extranjero de ojos saltones descarada con una inclinación por secuestrar a los terrícolas, aterrorizando a la ganadería y analmente sondear lo quedó a la vista.
Voer Crypto, een brutale bug-eyed vreemdeling met een voorliefde voor het ontvoeren aardbewoners, het terroriseren van vee en anaal indringende wat in zicht kwam.Dios le preguntará a cada persona,"Cuando las langostas están pululando, aterrorizando su nación,¿me reconocerás?
vragen:"Als de sprinkhanen aan het rondzwermen zijn, en je land terroriseren, zul je me dan erkennen?misteriosas criaturas encapuchadas empezar aterrorizando a los pasajeros!
mysterieuze hooded wezens beginnen terroriseren passagiers!Karmen es otra infección de ransomware que está aterrorizando a los usuarios de PC de todo el mundo.
Karmen is nog een andere ransomware infectie die is het terroriseren van PC-gebruikers over de hele wereld.Seguridad Nacional descubre… que las bestias están sanas y salvas… y aterrorizando las ciudades hoy en día… se desatará el infierno.
DHS ontdekt dat er beesten zijn… en de steden terroriseren in de hedendaagse wereld, zal de hel losbreken.Si los autores, desafiantes a Mi Padre, siguen aterrorizando a personas inocentes, mediante los nuevos controles que desencadenarán sobre el mundo, serán castigados.
Indien deze daders, die Mijn Vader tarten, nog steeds ONSCHULDIGE MENSEN zouden TERRORISEREN door de NIEUWE CONTROLES die ze zullen loslaten op de wereld, zullen zij gestraft worden.Aterrorizando a médicos y a enfermeras,
Terroriserende doktoren en verpleegsters,engañando al pueblo y aterrorizando a la corte.
het volk bedreigend en het hof terroriserend.mutilando y aterrorizando.
Muchos de estos supuestos«refugiados» terminan aterrorizando nuestras calles con machetes, armas,
Veel van deze veronderstelde ‘vluchtelingen' eindigen onze straten te terroriseren met machetes, geweren,me hizo disfrutar aterrorizando a las multitudes, pero yo tenía mis ojos en un premio más grande.
ik genoot ervan om de menigte angst aan te jagen. maar ik had mijn ogen gericht op een grotere vis.El estado que se armó mejor que sus vecinos, aterrorizando y hace que el oponente piense antes de hacer una decisión final sobre el ataque.
De staat die is bewapend beter dan hun buren, angstaanjagend en maakt de tegenstander na te denken voordat hij een definitief besluit over de aanval.Luego procedió a pasar el año aterrorizando el canal inglés,
