TESS - vertaling in Spaans

• tess

Voorbeelden van het gebruik van Tess in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik vond Tess boosheid tegenover mij gisteren erg goed.
Es solo que… amé el enfado de Tess contra mí de ayer.

Rose Tess: € 76.00 per nacht.
Rosa Tees: 76.00€ la noche.

Ik ben Tess' vriendin.
Soy la mejor amiga de Tess.

Tess heeft me haar tekeningen laten zien.
Hablé con Tess y me mostró sus dibujos.

Chakotay en Tess. Ze zijn een paar, een stelletje.
Chakotay y Tessa son una pareja poco ordinaria.

moet u zich bewust zijn van Tess;
ser consciente de Ts;

Jij bent de Tess expert.
Tú eres el experto en Tess.

Daar ontmoet je een lief en charmant meisje Tess.
Allí se encontrará con un Tess chica dulce y encantadora.

Oké dan, dan wordt het Tess of the d'Urbervilles.
Bien, entonces es Tess, la de los d'Urberville.

Ik reikte en pakte Tess haar arm.
Fui a sujetarme a algo y me agarré al brazo de Tess.

Meer ideeën van Tess.
Más ideas de Savka.

De Heer zij met U allen." 2 Tess.
El Señor sea con todos vosotros”2 Ts.

Dat is niet de Tess die ik ken.
Esa no es la de Tess que conozco.

Van jou begrijp ik het, maar Tess.
De ti lo entiendo, pero de Tess.

Meer ideeën van Tess.
Más ideas de Jano.

Timoteüs worden aangeduid als apostelen 1 Tess.
Apóstoles 1 Ts.

Nee, maar ik zag iets in Tess haar ogen, Charlie.
No, pero vi algo en los ojos de Tess, Charlie.

Laat u door niemand iets wijsmaken!” 2 Tess.
Que nadie os engañe de ninguna manera» 2 Tes.

Omdat als je je eraan had gehouden, Tess nog zou leven.
Porque si no te hubieras pegado a ella, Tessa todavía estaría viva.

Alles veranderde toen Tess stierf.
y tras la muerte de Tess todo cambió.