TESTPROGRAMMA - vertaling in Spaans

• programa de prueba
• programa de ensayo
• programa de pruebas
• programa piloto
• programa de ensayos
• en la herramienta de pruebas
• programa de test

Voorbeelden van het gebruik van Testprogramma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je kunt snel een testprogramma maken om wat meer vertrouwd te raken met de basics van het maken
Puedes crear un programa de prueba rápidamente para familiarizarte con las bases para crear,

Ons strenge testprogramma omvat extreme omstandigheden,
Probado en condiciones extremas: Nuestro riguroso programa de ensayos cubre condiciones extremas,

Proeven met natuurlijke blootstelling zijn een essentieel onderdeel van elk testprogramma voor verwering en lichtstabiliteit.
Los ensayos convencionales y acelerados de exposición natural son ambos una parte esencial de cualquier programa de ensayo de envejecimiento y estabilidad a la luz.

Vrij eenvoudig en klein testprogramma dat van groot nut kan zijn voor alle pc-gebruikers.
Un programa de prueba bastante simple y pequeño que puede ser de gran beneficio para todos los usuarios de PC.

Het testprogramma 2002 werd op 31 producten met een centraal verleende vergunning toegepast.
El programa de ensayos de 2002 se implantó para 31 productos autorizados por el procedimiento centralizado.

Terwijl het testprogramma alleen vaste een paar van deze,
Aunque el programa de prueba sólo fija unos pocos de ellos,

Ons strenge testprogramma omvat extreme omstandigheden,
Nuestro riguroso programa de ensayos cubre condiciones extremas,

Als u al een afzonderlijk open testprogramma heeft, moet u een van de andere opties gebruiken.
Si ya tienes un programa de prueba abierta aparte, deberás usar una de las otras opciones.

Houd er rekening mee dat dit slechts een testprogramma is. Er doen dus maar een paar grote bedrijven mee.
Tenga en cuenta que este es solo un programa de prueba, por lo que solo unas pocas empresas grandes están participando.

Reaction Testprogramma geëvalueerd en getraind visuele
Programa de prueba de Reacción evaluada

Web Service te testen, kunt u deze en testprogramma gebruiken.
puede utilizar esta prueba y este programa de prueba.

plaatsend het testprogramma om aan de testvereisten te voldoen.
ajuste flexible el programa de prueba para cumplir los requisitos de la prueba..

afhankelijk van hoe het testprogramma verloopt.
dependiendo de cómo vaya el programa de prueba.

Het unieke karakter van DBX in het Aston Martin-assortiment betekent dat het een speciaal testprogramma vereist;
La naturaleza única de DBX en la gama Aston Martin significa que requiere un programa de prueba dedicado;

Testprogramma Frankrijk verhuisde vervolgens naar de atollen Mururoa
El programa de pruebas de Francia entonces se movió a Mururoa

Het volledige testprogramma omvat minstens 10 pauzen van ten minste drie uur om afkoelingseffecten en eventuele condensatie te reproduceren.
El conjunto del programa de prueba comprenderá un mínimo de diez interrupciones de al menos tres horas, a fin de reproducir los efectos de enfriamiento y posibles condensaciones.

Als je ons Todoist voor iOS beta testprogramma wilt verlaten,
Si quieres abandonar el programa de testing para la versión beta de iOS,

Het brede certificerings-, service- en testprogramma omvat zowel specifieke alleenstaande testen als ook de veiligheidstechnische analyse van complexe inrichtingen.
La amplia gama de programas de certificación, servicios y verificación incluye tanto verificaciones individuales específicas como la evaluación de la seguridad de instalaciones complejas.

Na de vlucht testprogramma wordt de 747-8I gecertificeerd door de FAA 14 december 2011.
Tras un vuelo de prueba el programa 747-8I fue certificado por la FAA el 14 de diciembre de 2011.

Het doel van de MFT-test is een testprogramma te hebben dat eenvoudig, standaard
El objetivo de la prueba MFT es disponer de un programa de prueba que sea sencillo,