PROGRAMA DE PRUEBA - vertaling in Nederlands

• testprogramma
• test programma
• trial programma
• proefprogramma

Voorbeelden van het gebruik van Programa de prueba in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

modificado realizó su viaje inaugural en agosto de 2016, iniciando un programa de prueba de vuelo para evaluar el desempeño del avión
aangepaste Airlander 10 maakte zijn eerste reis in augustus 2016, startte een testprogramma voor het testen van de prestaties van het vliegtuig en probeerde het luchtschip

Poco después, se le asignó el número PJ876 serie británica y se inició un programa de prueba con RAE Wireless
Kort daarna werd toegewezen aan de Britse serienummer PJ876 en begon een testprogramma met RAE Wireless

luego medir el programa de prueba.
en meet het programma testen.

También desarrollamos el programa de prueba, BIST y de prueba accesorios para probar
Daarnaast ontwikkelen we het testprogramma, BIST en test uitrusting voor het testen

Inicio Eventos El 911 bajo presión: programa de pruebas para la nueva generación.
Onder druk: het testprogramma voor de nieuwe generatie.

Algunas variaciones de programas de prueba a menudo también son ofrecidas.
Verschillende varianten van proefsoftware worden ook vaak aangeboden.

Usamos el 100% de estas tarifas para financiar nuestros programas de prueba.
We gebruiken 100% van deze kosten om onze testprogramma's te financieren.

Programas de pruebas de ventanas para metales,
Toetsing blauwdrukken voor ramen van metaal,

El programa de pruebas cubre factores tales
Het testprogramma omvat factoren als energieprestatie,

Sin embargo, el programa de pruebas forma parte de la normativa deportiva,
Het testschema maakt echter deel uit van de sportieve reglementen

Nuestro riguroso programa de pruebas cubre condiciones extremas,
Ons strenge testprogramma omvat extreme omstandigheden,

Europea instalado estándar de durabilidad(EN 13329) incluye un programa de pruebas de diferentes materiales a dieciocho pruebas diferentes.
Europese geïnstalleerd duurzaamheid norm(EN 13329) een programma voor het testen van verschillende materialen achttien verschillende tests.

Este es un programa de pruebas de validación para nuestra nueva tecnología de baterías perjudicial",
Dit is een validatie testprogramma voor onze nieuwe, baanbrekende batterij technologie",

es posible, con un programa de pruebas mínimo de una vez por semana.
met een minimaal testschema van eenmaal per week.

degradación de una impresión» en el documento«Programa de pruebas de duración de la tinta de Mutoh».
de achteruitgang van drukwerk) in het document"Mutoh Ink Durability Test Program".

Tras un muy positivo programa de pruebas con los nuevos tamaños,
Na een positief testprogramma met de nieuwe banden-afmetingen, heeft Pirelli bovendien

diseño innovador, programa de pruebas extenso se aseguran que proporcionemos los productos más de alta calidad que son rentables y entregados a tiempo.
Innovatief Ontwerp, garandeert het Uitgebreide Testende Programma wij de Hoogste Kwaliteitsproducten verstrekken die Rendabel op tijd en Geleverd zijn.

Otro uso para el sandbox de Windows es ejecutar programas de prueba, por lo que ya no"ensuciamos" el SO host.
Een ander gebruik voor windows-sandbox is het uitvoeren van proefprogramma's, dus we"vervuilen" het host-besturingssysteem niet meer.

El programa rápido, programa de pruebas de BD, programa de pruebas del vacío,
Het snelle programma, BD testend programma, vacuüm testend programma, verwarmt programma

Se fijó un programa de pruebas las 3600 horas,
Een programma van proeven van 3600 uur werd,