TIBERIAS - vertaling in Spaans

• tiberíades
• tiberias
• tiberiades
• migdal

Voorbeelden van het gebruik van Tiberias in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Jesus voerden verscheidene wonderen in de wijk Tiberias, waardoor het een belangrijk bedevaartsoord voor christenen.
Jesús realizó varios milagros en el distrito de Tiberíades, lo que es un importante lugar de peregrinación para los cristianos.

Bethlehem en Tiberias, anderen gaan op vakantie naar de kusten van de Middellandse Zee
Belén y Tiberíades, otros van de vacaciones a las costas del Mediterráneo

Bezoek de belangrijkste christelijke vindplaatsen van Israël tijdens een privétrip van een dag van Jeruzalem naar Nazareth, Tiberias en het Meer van Galilea en werk met een persoonlijke gids
Visite los sitios cristianos más importantes de Israel en un viaje privado de un día completo desde Jerusalén a Nazaret, Tiberíades y el mar de Galilea,

Tiberias is vereerd in het jodendom sinds het midden van de 2e eeuw CE
Tiberias se veneró en el Judaísmo a partir del medio del 2do siglo CE

Ze bezochten Magdala, Tiberias, Nazaret, en alle voornaamste stadjes
Visitaron Magdala, Tiberiades, Nazaret y todas las principales ciudades

Ligt op een berg Carmel Haifa mensen die reizen voor zaken, in Tiberias toeristen die willen om hun gezondheid te verbeteren in de hot springs,
En el situado sobre el monte Carmel Haifa personas que viajan por negocios, en Tiberias turistas que desean mejorar su salud en las aguas termales,

toeristische voorzieningen in Tiberias te bouwen, zodat de meeste busladingen pelgrims alleen door Nazareth rijden,
instalaciones turísticas en Tiberíades, asegurando que la mayoría de los autocares de peregrinos solo pasen por Nazaret,

Tiberias is vereerd in het jodendom sinds het midden van de 2e eeuw CE en sinds de 16e eeuw wordt beschouwd
Tiberias ha sido venerada en el judaísmo desde mediados del siglo 2 EC y desde el siglo 16 ha sido

een lokaal dialect van Tiberias in Galilea, dat werd de norm voor vocalizing de Hebreeuwse bijbel
un dialecto local de Tiberíades, en Galilea, que se convirtió en el estándar para vocalizar la Biblia hebrea

Zeer mooie appartementen, gelegen aan de rand van Tiberias aan de noordkant, in de buurt van de hotels Melekh Shlomo
Muy bonitos apartamentos ubicados en las afueras de Tiberias en el lado norte, cerca de los hoteles Melekh Shlomo

de eerste elementry de school van Tiberias, meer dan een eeuw geleden.
la primera escuela elementry de Tiberíades, hace más de un siglo.

Johannes Zebedeüs, in het geheim twee tochten naar Tiberias, waar ze de gelovigen ontmoetten
hizo dos viajes secretos a Tiberiades, donde se encontraron con los creyentes

ongeveer 20km uit Lake Kinneret, Nazareth en Tiberias, vindt u een charmante
a unos 20 km de lago Kinneret, Nazareth y Tiberias, se encuentra un singular

bron van Sepphoris dat het Kruisvaardersleger zich op de 3de Juli 1187 opstelde voor de versterking van Tiberias en de volgende dag bij de Hoornen van Hittin verslagen werd.
el ejército cruzado salió el 3 de julio de 1187 a asistir en el sitio de Tiberíades, y fue derrotado al día siguiente en los Cuernos de Hattín.

Nazareth en Tiberias, spelen een belangrijke rol in de modernisering van de stad.
Nazareth y Tiberias, desempeñando un papel fundamental en modernización de la ciudad.

Be'er Sheva, Tiberias en Akko.
Beer Sheva, Tiberíades y Acre(Acco).

het doorkruisen van Galilea, van Bet Shearim naar Tiberias dat werd geïnitieerd door de IAA, na de beweging van de Sanhedrin-wijzen die uiteindelijk in Tiberias bijeenkwamen.
cruzando la Galilea desde Bet Shearim a Tiberíades, siguiendo el movimiento de los sabios del Sanedrín que finalmente se reunieron en Tiberíades.

dagtochten in kan beginnen Acre, Nazareth, Tiberias en Galilea.
de donde los viajeros pueden emprender excursiones de un día en el Acre, Nazareth, Tiberias y Galilee.

een van de lateien de uitdrukking"uit Tiberias" heeft, misschien wat aangeeft dat de begraven persoon uit Tiberias kwam, een andere stad in Galilea die uiteindelijk Zippori overschaduwde in termen van politiek belang.
uno de los dinteles tiene la frase"de Tiberíades", tal vez indicando que la persona enterrada vino de Tiberíades, otra ciudad de Galilea que finalmente eclipsó a Zippori en términos de importancia política.

Jordaanse Bedoeienen), Tiberias en andere delen van de Galilea.
los beduinos jordanos), Tiberias y otras partes de Galilea.