TIBIDABO - vertaling in Spaans

• tibidabo
• tibidado

Voorbeelden van het gebruik van Tibidabo in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is een andere omgeving in de buurt van de Sierra de Collserola en Tibidabo, geliefd om zijn natuurlijke ruimtes
Se trata de un ambiente distinto, cerca de la Sierra de Collserola y el Tibidabo, popular por sus espacios naturales

terrassen met uitzicht op de stad of Tibidabo.
terrazas con vistas a la ciudad o al Tibidabo.

Het appartement heeft een grote woonkamer met toegang tot een balkon met uitzicht op de berg Collserola en Tibidabo.
El piso dispone de un amplio salón comedor con salida a balcón con vistas a la montaña de Collserola y al Tibidabo.

In 1894 de Koninklijke Academie van Wetenschappen en Kunsten van Barcelona lanceerde het project van een nieuwe astronomisch observatorium in Tibidabo.
En 1894 la Real Academia de Ciencias también Artes de Barcelona puso en marcha el proyecto de un nuevo observatorio astronómico localizado en el Tibidabo.

Het grote reuzenrad bevindt zich op het hoogste punt van de berg Tibidabo en biedt naar mijn mening het beste uitzicht over de stad.
La gran noria está ubicada en el punto más alto de la montaña del Tibidabo y, en mi opinión, ofrece la mejor vista a la ciudad.

de gotische buurt en Tibidabo.
el Barrio Gótico y el Tibidabo.

De appartementen bevinden zich aan de voet van de heuvel Tibidabo, op 2 km van het wetenschapsmuseum CosmoCaixa. In ongeveer 25 minuten loopt u naar Parc Güell,
Los apartamentos están situados al pie del monte Tibidabo, a 2 km del Museo de la Ciencia CosmoCaixa,

De Tibidabo bevindt zich in het bovenste deel van de stad
El Tibidabo se encuentra en la parte alta de la ciudad

Of u nu wilt zweven hoog boven de stad op Tibidabo of tintelen die smaakpapillen aan het Chocolademuseum, één ding is zeker,
Ya sea que elija volar por encima de la ciudad en Tibidabo o satisfacer sus antojos de cacao en el Museo del Chocolate,

dit is zeker te ronden uw Tibidabo ervaring. Probeer de 4.2km parcours van het Museu de la Ciencia naar de top van Tibidabo, met prachtig uitzicht langs de weg!
esto es seguro para redondear su experiencia Tibidabo. Pruebe el 4,2 kilometros sendero del Museo de la Ciencia a la cima del Tibidabo, con vistas increíbles en el camino!

Tibidabo ontleent zijn naam aan een lokale legende,
El nombre Tibidabo proviene de una leyenda que cuenta

alleen het OV gebruiken om bezienswaardigheden te bereiken in de buitenwijken van de stad, zoals Mount Tibidabo of Park Guëll.
solo planean hacerlo para llegar a los monumentos de las afueras de la ciudad, como el Tibidabo o el Parc Güell.

Torre Agbar, Tibidabo en de twee torens allemaal afgebeeld.
la Torre Agbar, el Tibidabo y las dos torres representadas.

met een stop bij de Tibidabo Avenue en een ander in Putxet(lijn 7).
con una parada en la Avenida Tibidabo y otra en Putxet(línea 7).

Sarria, Tibidabo, Tibidabo avontuur parkeren barcelona,
Sarria, Tibidabo, aventura tibidabo barcelona parque,

het natuurpark van Collserola en Tibidabo.
hasta el Parque Natural de Collserola y el Tibidabo.

schoonheid van de natuur, kan een Tibidabo wandeltocht net wat je zoekt!
un viaje de senderismo Tibidabo puede ser justo lo que usted está buscando!

omringd door interessante bezienswaardigheden, zoals de Tibidabo, de Toren van Collserola
rodeado de importantes puntos de interés, como el Tibidabo, la Torre de Collserola,

indrukwekkende uitzichten op Barcelona, bezoek dan het pretpark van Tibidabo.
no duden en visitar el Parque de Atracciones del Tibidabo.

fietsen op de berg Tibidabo en het Parc de la Collserola,
andar en bici en la montaña Tibidabo y el parque de la Collserola, la rambla de Poble Nou