TICKETTYPE - vertaling in Spaans

• tipo de entrada

Voorbeelden van het gebruik van Tickettype in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een blauw selectievakje geeft elk geselecteerd tickettype aan- standaard zijn ze allemaal geselecteerd.
Una casilla de verificación azul indicará cada tipo de entrada seleccionada; de manera predeterminada, se seleccionarán todas.

Sommige producten hebben bijvoorbeeld een tickettype"Kind", dat specifiek voor kinderen is.
Por ejemplo, algunos productos tienen una categoría de entrada especialmente para niños.

Hier kun je een specifieke periode instellen wanneer dit tickettype zichtbaar is voor het publiek.
Aquí puedes establecer una ventana de tiempo específica en la que este tipo de entrada estará visible para el público.

TIP: Je kunt dit tickettype 'Tickets voor helft van prijs bij aankoop van 2' noemen.
SUGERENCIA: Este tipo de entrada podría denominarse“Entradas a mitad de precio al comprar 2”.

Alternatief: verberg het tickettype en maak een nieuw'Betaald ticket' met de bijgewerkte prijs.
Alternativa: Oculta el tipo de entrada y crea una nueva entrada de pago al precio actualizado.

TIP: Als je het gewenste evenement of tickettype niet ziet, kan dit verschillende redenen hebben.
SUGERENCIA: Si no ves el evento o tipo de entrada que necesitas, podría deberse a varias razones.

De wijzigingsvoorwaarden voor uw tickettype vindt u in Mijn Reis
Encontrará las condiciones de los cambios para su tipo de billete en Mi Viaje

Als je bijvoorbeeld een tickettype uit de code 'HELFTVANVRIJWILLIGERS' verwijdert,
Por ejemplo, si quitas un tipo de entrada del código“HALFOFFVOLUNTEERS”,

OPMERKING: Als je een tickettype wilt verwijderen, tik je erop op de pagina'Tickets' om de ticketinstellingen te openen.
NOTA: Si quieres eliminar un tipo de entrada, púlsalo en la página Entradas para acceder a los ajustes de entradas..

Je kunt een willekeurige combinatie van het onderstaande toevoegen:• Gratis ticket: Maak een tickettype waarvoor bezoekers zich gratis kunnen registreren.
Agrega cualquier combinación de las siguientes: • Entrada gratuita: un entrada que no costará dinero al asistente.

Één tickettype is een unieke combinatie van naam,
Un tipo de entrada es una combinación única de nombre,

Deze beschrijving verschijnt als kleinere tekst onder de naam van je tickettype en je kunt ervoor kiezen om deze tekst automatisch te laten weergeven.
La descripción aparecerá como un texto en letra pequeña debajo del nombre de la entrada, y podrás elegir si mostrar este texto a los asistentes automáticamente.

om andere relevante informatie over dat bepaalde tickettype op te nemen.
para incluir información relevante sobre esa entrada en particular.

Met 'Ticketselectie wijzigen' kun je aanpassen op welke tickettypes een code van toepassing is.
Cambiar selección de entrada” te permite cambiar los tipos de entradas a las que se aplica un código.

Maak een gratis of betaald tickettype.
Crea entradas gratis o de pago.

U moet tenminste van het gekozen tickettype selecteren. Doorgaan.
Debe seleccionar al menos del tipo de entrada elegido. Continuar.

Je wordt gewaarschuwd als iemand met een ander tickettype(zoals algemene toegang)
Si alguien con otro tipo de entrada(como admisión general) intenta escanear para

Ze selecteren gewoon ‘Tickets', kiezen een tickettype, voeren de gegevens in die je verzamelt
Estos tendrán que elegir un tipo de entrada, introducir la información que deseas obtener

In dit geval stelt Karin het'Aantal' voor elk tickettype in op 100 en vervolgens stelt ze de'Totale capaciteit' ook in op 100.
En este caso, María establece la"Cantidad" para cada tipo de entrada en 100 y luego establece la"Cantidad total" en 100.

Ze maakt een nieuw tickettype voor $ 16 en stelt een minimum van 10 in voor de ticketaankoop.
Crea un tipo de entrada nuevo con un precio de 16€ y luego configura el número mínimo de entradas como 10.