TIMINGS - vertaling in Spaans

• tiempos
• horarios
• sincronización
• tiempo
• temporizaciones
• plazos

Voorbeelden van het gebruik van Timings in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kies de hoogste kloksnelheid(in Mhz) en de laagste timings(aangegeven als---).
Sería bueno escoger la velocidad más alta(se mide en Mhz) y los tiempos más bajos(se muestra en---) posibles.

testen drie onset timings(90 msec lood
prueba tres tiempos de inicio(90 ms de plomo

Als je je timings rechts, de Dolmus stopt net buiten
Si obtiene los tiempos de su derecha, el Dolmus para justo fuera

Je kunt zelfs je gebed timings en schema's van andere belangrijke gelegenheden worden gevierd.
Usted puede incluso poner sus tiempos de oración y horarios de otras ocasiones importantes que se celebran.

ontvangt berichten van de banken namens jou, in overeenstemming met interbancaire timings en uiterste tijdstippen.
recupera mensajes de los bancos en tu nombre y cumple con los plazos límites e interbancarios.

kan een enkele machine schakelen tussen NTSC en PAL timings in software.
una sola máquina podía cambiar entre las sincronizaciones NTSC y PAL por medio de software.

Met MobileSpy, je kunt zelfs scherm timings te beperken als een ouderlijke controle maatregel.
Con MobileSpy, incluso se puede restringir los tiempos de pantalla como una medida de control parental.

Richard, de gegevens die u wilde Op de weerstand timings van de O-ringen.
Richard, la información que quería de los tiempos de resistencia de los anillos"O".

GoCardless behandelt alle SEPA incasso betalingen aan de hand van de volledig geoptimaliseerde timings hierboven.
GoCardless procesa todos los cobros de Adeudo Directo SEPA conforme a los plazos totalmente optimizados que vimos mas arriba.

we kunnen flexibel zijn aan te passen aan de vlucht timings.
podemos ser flexibles para acomodarse a los tiempos de vuelo.

de klant hang-off en verbetert de algehele oproep wachten timings.
los clientes de descolgado y mejora los tiempos de espera globales de llamadas.

Feshaye was ook flexibel met de kassa timings om wat last minute omstandigheden die we werden geconfronteerd tegemoet te komen.
Feshaye también era flexible con los horarios de pago y envío para dar cabida a algunas circunstancias de última hora que nos enfrentamos.

Een van de meest voorkomende oorzaken van fouten computer afkomstig uit inadequate synchronisatie timings.
Una de las causas más comunes de errores de la computadora viene de sincronización inadecuada de los tiempos.

in een handmatige modus kunt u een breed scala van parameters van het platform te wijzigen CPU-multiplier frequentie FSB, geheugen timings, spanning de belangrijkste eenheden, enz.
en un modo manual le permite cambiar de una amplia gama de parámetros de la plataforma multiplicador de la CPU FSB frecuencia, tiempos de memoria, unidades principales de tensión y así sucesivamente.

de processor snelheid en geheugen timings.
la velocidad del procesador y los tiempos de memoria.

waardoor biedt u een breed scala van trein timings, die ook kan worden geboekt nu online via de website van IRCTC's.
camino a Haridwar/ Rishikesh, lo que le ofrece una amplia gama de horarios de tren, que también se pueden reservar en línea en el sitio web de IRCTC.

De nokkenassen hebben hydraulisch aangedreven, vleugelvormige Nockenwinkelversteller toestaan individuele klep timings van zowel de inlaat- en uitlaatkleppen afhankelijk van het motortoerental
Los árboles de levas cuentan con ajustadores de ángulos de leva en forma de ala accionados hidráulicamente que permiten la sincronización individual de las válvulas tanto de admisión

zijn een groter bereik van beschikbare kloksnelheden en timings, lager energieverbruik en verminderde latentie.
son un mayor rango de velocidades y tiempos de reloj disponibles, menor consumo de energía y latencia reducida.

druk op “Enable scheduler” waaronder u de timings als dagelijkse, wekelijkse
pulse“Enable scheduler” bajo el cual usted puede programar los tiempos como copia de seguridad diaria,

de processor snelheid en geheugen timings.
la velocidad del procesador y el tiempo de la memoria.