TOEJUICHING - vertaling in Spaans

• aclamación
• elogios
• aplauso
• alegría

Voorbeelden van het gebruik van Toejuiching in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

die alle grenzen overschrijdt, willowy brunette zou temptress van caliber van Catherine Spaak niet van de toejuiching kunnen genieten Stateside dat zij vandaag.
los temptress willowy de un brunette del calibre de Catherine Spaak no pudieron gozar de la aclamación de Stateside que ella lo hace hoy.

aan de industrie en academische toejuiching.
a la industria y la aclamación académico.

Onze ontwerper maakt de toejuiching strikstroken in 3'' en het kan ook 1.5'' of 2.0'' zijn als je wilt, en deze strip is gesneden in'' V'' waar consumenten dol op zijn.
Nuestro diseñador hace las tiras de proa de alegría en 3''y también podría ser de 1.5''o 2.0'' si lo desea, y esta tira se corta en'' V'' que ama a los consumidores.

administratie te bevorderen met de hulp van hun toejuiching en status bij het grote publiek.
administración con la ayuda de su reconocimiento y estatus en el público en general.

stuurt de app een melding en de klant toejuiching kaart die is opgeslagen in de applicatie,
la aplicación envía una notificación y una tarjeta de reconocimiento del cliente, que se almacena en la aplicación,

het bedrijfsleven of de atletiek aan te tonen door aanhoudende nationale of internationale toejuiching.
las artes, la educación, los negocios o el atletismo a través de un reconocimiento nacional o internacional sostenido.

wereldwijde netwerk enorm uitgebreid, nu biedt het een breed scala aan creatieve media-instructies op meer dan 50 campussen over de hele wereld, aan de industrie en academische toejuiching.
su red global, y ahora ofrece una amplia gama de instrucción en medios creativos en más de 50 campus en todo el mundo, con reconocimiento de la industria y académicos.

attracties die pas in 2011 zijn toegevoegd, toen de enorme cirkelvormige hemelwandeling Je regenboogpanorama open voor wereldwijde toejuiching.
el paseo circular masivo titulado Su panorama del arco iris abierto a la aclamación mundial.

verkrijgend toejuiching van globale klant!
obteniendo la aclamación del cliente global!

Toejuichingen vanwege de socialisten.
Aplausos en los socialistas.

Toejuichingen voor de nieuwe hoogte van 2018!!!
¡Alegrías para el nuevo alto de 2018!!!

Afgezien van de toejuichingen van sterfelijke mensen,
Aparte de los aplausos de los hombres mortales,

(Toejuichingen bij de socialisten).
Aplausos en los socialistas.

aardige hulpmiddelen, toejuichingen.
agradables, alegrías.

Dank u voor het helpping van ons door projecten, toejuichingen.
Gracias por helpping nos con los proyectos, alegrías.

Het beest zal oprijzen onder de toejuichingen van de wereld, want hij zal zoveel vrede
La bestia se levantará bajo la aclamación del mundo,

Het leidt tot een groot ogenblik met toejuichingen en brengt gunst
Crea un gran momento con alegrías y trae tolerancia

Toejuichingen de Verpakking dringt altijd op„levend tot belofte aan,
Las alegrías que el embalar está insistiendo siempre en“viven hasta la promesa,

Ik weet niet wat enger was. De speech of de toejuichingen van het Congres.
No sé qué daba más miedo, si el discurso o el Congreso aplaudiéndole.

Kerstmis bij middernacht met champagnefluiten maakt toejuichingen, gouden bokeh en klok.
la Navidad en la medianoche con las flautas de champán hace alegrías, el bokeh de oro y el reloj.