TOERISME - vertaling in Spaans

• turismo
• turístico
• turística
• turísticas
• turísticos
• turismos

Voorbeelden van het gebruik van Toerisme in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Onze streek is vrij rustig en weinig geraakt door het toerisme.
Nuestra region es muy tranquila y poco frequentado por el tourismo.

Zwitserland Toerisme.
Suiza Tourismo.

Evenementen- Vinzel- Zwitserland Toerisme.
Eventos- Urnäsch- Suiza Tourismo.

Evenementen- St-Triphon- Zwitserland Toerisme.
Eventos- Untersiggenthal- Suiza Tourismo.

Door het winterbos naar de bron van inspiratie- Zwitserland Toerisme.
Por el bosque de invierno hasta la fuente de la inspiración- Suiza Tourismo.

Een voor iedereen toegankelijk en sociaalduurzaam toerisme(initiatiefadvies).
Por un turismo accesible a todaslas personas y socialmente sostenible(dictamen de iniciativa).

Grote wandeling door het nationale park- Zwitserland Toerisme.
Gran excursión en el parque nacional- Suiza Tourismo.

Andere excursies- Zwitserland Toerisme.
Otras excursiones- Suiza Tourismo.

De overheid is bezig te investeren in toerisme.
El Gobierno ya está invirtiendo en el sector turístico.

in de herfst- Zwitserland Toerisme.
Suiza Tourismo.

Unieke content voor online toerisme.
Contenidos únicos para el sector turístico en línea.

Jonge ouders- Zwitserland Toerisme.
Padres jóvenes- Suiza Tourismo.

We trainen professionals in het toerisme en hotel industrie wereldwijd.
Formamos a profesionales del sector turístico y hotelero de todo el mundo.

Evenementen- Stilli- Zwitserland Toerisme.
Eventos- Bönigen- Suiza Tourismo.

Andere hotels- Zwitserland Toerisme.
Otros hoteles- Suiza Tourismo.

Evenementen- Mulegns- Zwitserland Toerisme.
Eventos- Pilatus- Suiza Tourismo.

Zij houdt zich ook bezig met postdiensten en toerisme.
También se ocupa de los servicios postales y el sector turístico.

Mayotte, lagune-eiland, werd in 2010 beloond op de concours EDEN rond het thema« Toerisme en waterzones".
Mayotte, la isla en el lago, fue premiada en 2010 en el concours EDEN sobre el tema"Turismos y espacios acuáticos".

Calella is de eerste stad in de wereld om een museum gewijd aan toerisme.
Calella será la primera ciudad en el mundo que tendrá un Museo dedicado al TURISMO.

We kregen dit jaar het label kwaliteit van het toerisme 2015 betrouwbaarder en kwaliteit.
Conseguimos este año la marca de calidad TURISMO 2015, que es garantía de fiabilidad y la calidad también.