TOOLSET - vertaling in Spaans

• conjunto de herramientas
• cuadro de herramientas
• toolset
• juego de herramientas

Voorbeelden van het gebruik van Toolset in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gebruikers zeggen ook dat ze graag een functie voor inhoudsbeheer willen zien die wordt toegevoegd aan de toolset van Skubana.
Los usuarios también dicen que les gustaría ver una característica de administración de contenido agregada al conjunto de herramientas de Skubana.

universaliteit van de door de aanvallers gebruikte toolset maakt deze cyberspionage-operatie heel bijzonder.
universalidad del conjunto de herramientas utilizadas por los atacantes hace que esta operación de ciberespionaje sea muy especial.

Tegelijkertijd worden de deelnemers met een academische oriëntatie voorzien van een gedegen kennis van methodologie en toolset om nieuwe kennis te creëren in hun vakgebied.
Al mismo tiempo, los participantes con una orientación académica están provistos de un buen conocimiento de la metodología y el conjunto de herramientas para crear nuevos conocimientos en sus….

Met Yoast SEO krijgt u een solide toolset waarmee u kunt streven naar die nummer één plek in de zoekresultaten.
Con Yoast SEO, obtienes un conjunto de herramientas sólidas que te ayuda a apuntar a ese punto número uno en los resultados de búsqueda.

In feite hoeft u alleen maar een caching-plugin aan uw toe te voegen WordPress toolset is genoeg om u op weg te helpen in de goede richting.
De hecho, simplemente agregar un complemento de almacenamiento en caché a su conjunto de herramientas de WordPress es suficiente para comenzar en la dirección correcta.

zelfs Godzilla zelf te ontwerpen via hun rijke beeldhouwen toolset.
versión de un duende, dragón o incluso Godzilla a través de su rico conjunto de herramientas para esculpir.

De toolset zal open source zijn
El conjunto de herramienta será un proyecto Open Source

orchestration en automatisering simpelweg integreren in de bestaande toolset.
simplemente integre la orquestación y la automatización en sus conjuntos de herramientas ya existentes.

SpectraLayers Pro biedt een unieke toolset voor het visualiseren en manipuleren van geluiden
SpectraLayers Pro ofrece un set único de herramientas para la visualización y manipulación de sonido

Klik in de toolset op de knop Bewerken in Standaardmodus om het snelmasker uit te schakelen en terug te keren naar de oorspronkelijke afbeelding.
Haga clic en el botón del modo Estándar del cuadro de herramientas para desactivar la máscara rápida y volver a la imagen original.

Selecteer een tool in de toolset om een beschrijving van de desbetreffende tool,
En el cuadro de herramientas, seleccione una herramienta para ver una descripción de la misma

Een efficiënte en flexibele toolset helpt u om sneller betere 3D-content te maken.
Un conjunto de herramientas eficaz y flexible que te ayuda a crear contenido 3D mejor en menos tiempo.

Daarom zijn de nadruk en toolset van een PDES meer op lager volume maar hogere flexibiliteit en proefnemingsvrijheid.
Por lo tanto, el conjunto de herramientas y el enfoque de un PDES está en menor volumen de datos, pero una mayor flexibilidad y libertad de experimentación.

Selecteer in de toolset de tool Handje
Seleccione la herramienta Mano en el panel Herramientas

Dit vergroot echter wel de complexiteit van het selecteren van de juiste toolset om end-to-end services te leveren in een multi sourced omgeving.”.
Sin embargo, esto aumenta la complejidad en la selección del conjunto de herramientas correcto para dar servicios de extremo a extremo en un entorno multiaprovisionado”.

Deze gegevens en toolset stellen onze analisten in staat om hun eigen applicaties
Este conjunto de datos y herramientas permite a nuestros analistas elaborar sus propias aplicaciones

Dit vergroot echter wel de complexiteit van het selecteren van de juiste toolset om end-to-end services te leveren in een multi sourced omgeving.”.
Sin embargo, crecerá la complejidad de seleccionar el conjunto de herramientas adecuado para ofrecer servicios de extremo a extremo en un entorno multifuente”.

Daarom vindt u gegarandeerd een bijna uitgebreide toolset voor uw e-mailcampagnes.
En consecuencia, está garantizado que encontrará un conjunto de herramientas casi completo para sus campañas de correo electrónico.

de editor biedt gratis, universele toolset.
el editor proporciona herramientas gratuitas y universales.

Wat The Mask zo speciaal maakt, is de complexiteit van de door de aanvallers gebruikte toolset.
Lo que hace especial a La Máscara es la complejidad del conjunto de herramientas utilizadas por los atacantes.