Voorbeelden van het gebruik van Topless in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Alsjeblieft, ga niet topless naar St.
Por favor, no hagas topless en St.Waarom ga je niet topless?”.
¿Por qué no censuramos el topless?”.Ik zag je vanmorgen door de tuin lopen. Topless.
Te vi en el patio esta mañana… sin camiseta.Je ziet wel steeds minder vrouwen topless.
Cada vez se ven menos mujeres haciendo topless.Bondi Beach is topless.
La Bondi Beach es un playa de topless.Ik ben in de topless bar.
Estaré en el bar de las tetas al aire.Dit is een topless show!
¡Tengo un show de topless!Mijn zusje is topless.
Mi hermana está sin sostén.Ik heb minstens een dozijn vrouwen gezien die topless feestend over straat gaan.
He visto al menos 12 mujeres celebrando sin blusa en la calle.Laten we naar een topless bar gaan.
Vamos a ir a un bar de tetas.Luke, het is een topless bar!
Lucas, que es un bar de tetas!¡Mira!op een eenwieler gereden, topless, om mijn man te krijgen.
recorrimos alrededor en un monociclo top-less para que mi tío.Een foto van een topless vrouw met de grootste borsten die ik ooit zag,
La foto de una mujer sin blusa con los senos más grandes que he visto…En toen Macklin zijn topless zwembad bouwde,… bouwde jij een toren die al het zonlicht wegnam.
Entonces, cuando Macklin construyó su Europiscina de topless tú levantaste una torre que bloqueaba todo el sol Maar raad eens. Ik heb wat mooie topless danseressen… hier in mijn nieuwe nachtclub,
Pero adivinad qué. tengo algunas bailarinas de topless… aqui en mi nightclub,Waar zijn al die topless meisjes die je in tijdschriften ziet?
¿Qué pasó con las chicas sin blusa que se ven en las revistas de geografía?Je had het over topless bars, en ik dacht, daar kunnen mijn kiezers me toch niet in zien.
Cuando mencionaste el bar de bikinis, pensé,"Ey, no puedo permitir que mis votantes me vean en uno de esos.".Voordat u zich topless waagt op de stranden over de hele wereld,
Antes de aventurarse haciendo un topless en las playas en el mundo exterior,Voordat u zich topless waagt op de stranden over de hele wereld,
Antes de aventurarse a hacer topless en las playas de alguna parte del mundo,Dat', zegt de patiënt,'Is een topless vrouw…''… die seks heeft met 'n poedel op 'n fiets.'.
Eso…", dice 
