TRANSCRIPTIES - vertaling in Spaans

• transcripciones
• transcritos
• transcriptos
• transcripción

Voorbeelden van het gebruik van Transcripties in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

brieven van aanbeveling, officiële transcripties, en een $125 aanvraagkosten.
cartas de recomendación, transcripción oficial y una inscripción de $125.

Evenmin zullen je kleinkinderen de mogelijkheid hebben om ze in te zien in de komende decennia omdat er formeel geen notulen, transcripties en dossiers worden bijgehouden.
Ni tus nietos podrán verlo en las décadas venideras ya que ningún acta, transcripción o registro es guardado formalmente.

Met Verint Speech Analytics kunt u transcripties en analyses van miljoenen telefoongesprekken krijgen, waardoor u waardevolle inzichten krijgt en de prestaties van de contactcenters kunt verbeteren.
Con Verint Speech Analytics puede transcribir y analizar millones de llamadas para descubrir información sobre los clientes y mejorar el desempeño del contact center.

Wat betreft transcripties en arrangementen, ik ben oprecht blij,
Con respecto a las transcripciones y arreglos, estoy ahora sinceramente complacido de

Submit officiële transcripties van alle voltooide college natuurlijk het werk aan het Bureau Graduate School.
Presentar los certificados oficiales de todos los cursos de la universidad completo a la Oficina Graduate School.

Instromers moet transcripties in te dienen voor elke school ze hebben bijgewoond in de originele taal met een officiële vertaling Engels.
Los estudiantes de transferencia deben presentar los certificados para cada universidad a la que han asistido en el idioma original con una traducción oficial Inglés.

(c) hyperlinks de transcripties met afbeeldingen, database-indexen of ander online materiaal kunnen verbinden; en.
(c) enlaces entre transcripciones e imágenes, índices de bases de datos, u otras informaciones disponibles en linea; y.

Iedere lezingenserie werd vergezeld van geverifieerde transcripties en aanvullende referenties,
Cada serie de conferencias se produjo con transcripciones verificadas y referencias suplementarias,

Submit officiële transcripties(in het Engels) voor alle eerder ingevulde undergraduate
Presentar certificado oficial(en Inglés) para todos los trabajos de grado

Aanvragers zijn verplicht om academische transcripties in te dienen voor een undergraduate
Los solicitantes deben presentar los certificados académicos de cualquier grado

Met gedetailleerde controlemechanismen kunt u uw transcripties opschonen, zonder de gegevens te verwijderen die de basis vormen voor uw chatstatistieken.
Los controles detallados permiten eliminar los datos de las transcripciones y, al mismo tiempo, retener la información necesaria para elaborar informes cuantitativos sobre chats.

Als instructeur kunt u kiezen hoelang deze transcripties worden opgeslagen en beschikbaar zijn voor weergave.
Como instructor, puede escoger la duración de esas transcripciones guardadas y si están disponibles para lectura.

Heb je al een SCC bijschrift bestand dat u nodig hebt om te zetten in leesbare tekst transcripties?
¿Tiene un archivo de subtítulos SCC que necesita para traducir en transcripciones de texto legible por humanos?

bepaalde auditors kunnen transcripties rechtstreeks bij het college aanvragen.
ciertos auditores pueden pedir los certificados directamente de la universidad.

u wordt toegelaten, moet u officiële transcripties indienen voordat u zich inschrijft.
es admitido tendrá que presentar los certificados oficiales antes de matricularse.

Als u een vertraging voorziet in het indienen van officiële transcripties, voeg dan een onofficiële set aan de toepassing.
Si se prevé un retraso en la presentación de los certificados oficiales, adjunte un juego no oficial a la solicitud.

financiële verplichtingen jegens de school moeten worden gemaakt voordat definitieve transcripties en diploma's worden vrijgegeven.
financieras con la escuela deben hacerse antes del lanzamiento de las transcripciones finales y el diploma.

hele Manning-rechtszaak aflegde en was de eerste die transcripties van de procedure openbaar maakte.
fue la primera en difundir públicamente las trasncripciones del proceso judicial.

Een MediaWiki uitbreiding genaamd ProofreadPage is ontwikkeld voor Wikisource door ontwikkelaar ThomasV aan het doorlichten van de transcripties van het project te verbeteren.
Un MediaWiki extensión llamada ProofreadPage fue desarrollado para Wikisource por el desarrollador ThomasV para mejorar la investigación de antecedentes de las transcripciones por el proyecto.

Trusted Translations is uw totaaloplossing voor al uw Adobe Premiere transcripties en vertaalbehoeften.
Trusted Translations es su solución integral para todas sus necesidades de transcripción y traducción en Adobe Premiere.