TRIATLON - vertaling in Spaans

• triatlón
• triathlon
• triatlon

Voorbeelden van het gebruik van Triatlon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

van Orca binnen de categorie wetsuits voor in open water en beginnende deelnemers aan de triatlon.
la industria en la categoría de neoprenos de natación para aguas abiertas y triatlones de nivel iniciación.

In een standaard triatlon wordt een gemeenschappelijk sleutelgebied gebruikt om te wisselen van zwemmen naar fietsen
En un triatlón estándar, se utiliza un área clave común para cambiar de la natación a la bicicleta

Zijn resultaat in de Ironman triatlon in Hawaï in 2001 toonde aan dat het mogelijk was
Sus resultados en el triatlón Ironman de Hawai en 2001 mostraron

Gecombineerde uitgaven betreffende gemeenschappelijke regels voor triatlon, met uitzondering van het gebied testprogramma.
Gasto combinado, sobre normas comunes para el triatlón con la excepción del programa de pruebas de campo.

Ik ben Spaans, triatlon is daar groots(misschien
Soy español, el triatlón es grande allí(tal vez

De Multi-Sport Cardio is een van de weinige triatlon GPS-horloges op de markt met een ingebouwde hartslagsensor.
El Multi-Sport Cardio es uno de los únicos relojes GPS de triatlón en el mercado con un sensor incorporado de frecuencia cardíaca.

De ironman, of volledige, triatlon is het dubbele van de afstand van de halve-ijzer.
El Ironman, o total, el triatlón es el doble de la distancia de la media de hierro.

De voorbereiding van een triatlon kan voor beginners ingewikkeld zijn,
Prepararse para un triatlón puede ser complicado para principiantes,

Voor een sportdiscipline die net zo veeleisend is als triatlon, vereist dit een geweldige fysieke
Para una disciplina deportiva tan exigente como el triatlón, se requiere una gran preparación física

Tri-Newbies Online heeft twee tien-weken triatlon trainingsprogramma's voor beginners, een voor de sprintafstand en een voor olympische afstand.
Tri-Newbies Online tiene dos programas de entrenamiento de triatlón para principiantes de 10 semanas, uno para la distancia de sprint y otro para la distancia olímpica.

Hij werkt ook als triatlon coach, fitness consultant,
También trabaja como entrenador de triatlón, consultor de fitness,

Triatlon wordt gekenmerkt door lange inspanningen met een hoge zweetverhouding,
El triatlón se caracteriza por esfuerzos largos con una alta proporción de sudor,

Geen triatlon wedstrijden en ik heb niet mijn kont op het zadel van mijn fiets.
No hay competiciones de triatlón, ya que no he puesto mi trasero en la silla de montar de la bicicleta.

Zwemmen in een wetsuit tijdens een triatlon is heel anders dan zwemmen zonder wetsuit tijdens een wedstrijd te zwemmen.
Nadar con un neopreno en un triatlón es muy diferente a nadar sin un neopreno en una competición de natación.

Triatlon, de sport die drie disciplines en de overgangen tussen hen combineert, heeft zeer complexe regels,
El triatlón, al ser un deporte que aúna tres disciplinas y las transiciones entre ellas,

Burgett ontwikkelde zijn bekroonde idee voor persoonlijk-en kleinbedrijf oordopjes tijdens de training voor een Ironman 70.3 triatlon.
Burgett desarrolló su premiada idea para auriculares personalmente de tamaño mientras entrenaba para un triatlón Ironman 70.3.

Vandaar dat hier nog even op een rijtje wordt gezet wat je allemaal mee moet nemen als je aan een triatlon deelneemt.
Es por eso que encontrará una lista aquí de lo que debe llevar consigo si participa en un triatlón.

faciliteiten voor de voorbereiding van verschillende sporten zoals triatlon.
servicios destinados a preparar distintas modalidades deportivas como el triatlón.

In de racefietsen is het profiel meestal laag, terwijl het in de triatlon hoog is.
En las bicis de carrera el perfil suele ser bajo, mientras que en las de triatlón es alto.

Op een prachtige dag in april was ik zo bevoorrecht om te worden aangereden door een SUV, tijdens een triatlon in Palm Springs, Californië.
Un hermoso día de abril en el sur de California tuve el privilegio de ser arrollado por un todoterreno en un triatlón de Palm Springs.