TUBERCULOSIS - vertaling in Spaans

• tuberculosis

Voorbeelden van het gebruik van Tuberculosis in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

via het Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis, and Malaria.
a través del Fondo Global de Lucha contra el Sida, la Tuberculosis y la Malaria.

Het Tuberculosis Vaccine Initiative( TBVI), een door de Europese Unie gesteunde organisatie,
La Iniciativa en favor de una vacuna contra la tuberculosis(TBVI), una organización respaldada por la Unión Europea,

de"International Union Against Tuberculosis and Lung Disease"(IUATLD)
la Unión Internacional Contra la Tuberculosis y Enfermedades Respiratorias

het Global Fund to Fight tegen AIDS, Tuberculosis, and Malaria,
el Fondo Mundial de Lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y la Malaria y Gavi,

Daartoe behoren onder meer het Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis, and Malaria; de Global Alliance
a grandes inversiones en instituciones novedosas, como el Fondo Mundial de Lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y la Malaria; la Alianza Global para las Vacunas

Behandeling van lupus tuberculosis in de huid.
Tratamiento del lupus tuberculosis en la piel.

Tuberculosis bacteriën sneller worden vernietigd bij hoge gehaltes aan arachidonzuur.
Tuberculosis se destruyen a mayor velocidad cuando los niveles de ácido araquidónico son altos.

Het Global Fund to Fight AIDS Tuberculosis and Malaria en.
Fondo Mundial lucha contra el SIDA tuberculosis y la malaria.

Tuberculosis(H37Ra) met behulp van een mortier
Tuberculosis(H37Ra) utilizando un mortero

Betreft: EU-steun aan het Global Fund to fight Aids, Tuberculosis and Malaria.
Asunto: Apoyo de la UE al Fondo Mundial de Lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y la Malaria.

Niet veel mensen weten dat naast M. tuberculosis M. tuberculosis, waarbij ie….
No mucha gente sabe que, además de M. tuberculosis M. tuberculosis, que ha golpe….

mycobacteriën(waaronder tuberculosis), virussen en schimmels.
micobacterias(incluyendo tuberculosis), virus y hongos.

De diagnose lupus tuberculosis in de huid wordt gesteld op basis van de zogenaamde “Lupus vulgaris”.
El diagnóstico de lupus tuberculosis en la piel se realiza sobre la base del llamado“Lupus vulgaris”.

Tuberculosis, waarbij iemand geraakt,
Tuberculosis, que ha golpeado a una persona,

Een visuele scoring van de TST-reactie is de meest voorkomende klinische methode voor de beoordeling van M. tuberculosis geheugen.
Una calificación visual de la reacción de la TST es el más común método clínico para la evaluación de la memoria de M. tuberculosis.

De naam'tuberculosis' komt voort uit de neiging van de bacteriën om zich te vormen granulomen
El nombre'tuberculosis' proviene de la tendencia de la bacteria a formar granulomas

De mens is de enige drager van de microbacterium tuberculosis en het zou beslist mogelijk zijn om de ziekte uit te roeien.
El ser humano es el único huésped de Mycobacterium tuberculosis y su erradicación sería perfectamente posible.

vaak dodelijke besmettelijke ziekte veroorzaakt door mycobacteriën, meestal ''Mycobacterium tuberculosis'' bij de mens.
mortal causada por micobacterias, por lo general''''Mycobacterium tuberculosis en los seres humanos.

In zijn artikel,"Tibet's Other Fight: Tuberculosis,” gepubliceerd 28 maart, 2009, in het Wisconsin State Medical Journal, citeert Dr.
En su artículo“Tibet's Other Fight: Tuberculosis”(La otra lucha del Tíbet: la tuberculosis), publicado el 28 de marzo de 2009 en la revista médica del estado de Wisconsin, el Dr.

mycobacteriën( waaronder tuberculosis), virussen en fungi.
micobacterias(incluyendo tuberculosis), virus y hongos.