TUMOR - vertaling in Spaans

• tumor
• tumores

Voorbeelden van het gebruik van Tumor in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ja, het is gewoon de tumor.
Sí, es el tumor el que habla.

Het is gewoon de tumor.
Es el tumor el que habla.

Allemaal hadden ze een hartinfarct en een tumor op de bloedvaten.
Infarto… causado por un tumor en su riego sanguíneo.

Ze willen dat de tumor volledig uitgesneden wordt.
Quieren extirpar el tumor por completo.

Wat uitgelegd kan worden als er een tumor op de oogzenuw drukt.
Lo que se podría explicar por un tumor presionando su nervio óptico.

Van een tumor.
Por un tumor.

Je aandacht zou uit moeten gaan naar de tumor.
Tu atención debería estar en el tumor.

Deze verlaten hond had een tumor van 20 kg….
Lo han abandonado con un tumor de 20 kg….

Ik weet echt niets… op m'n moeders tumor.
Os lo estoy diciendo, no sé nada. Por el tumor de mi madre.

oude tumor hond.
viejo perro tumoroso.

Acuut beginnende visuele agnosia wijst op een beroerte of een tumor.
La agnosia visual aguda apunta a un ACV o a un tumor cerebral.

Toch kan niet elke tumor merkbaar.
Sin embargo, no todos los tumores puede ser notable.

Verzet tegen straling en tumor;
Resistencia a la radiación y al tumor;

Laat je hond controleren op een bloedende tumor.
Haz que revisen a tu perro por un tumor sangrante.

Er moet zo snel mogelijk worden ingegrepen, voordat een tumor gaat uitzaaien.
Debe realizarse lo antes posible, antes de que el tumor se extienda.

Angiogenese is een proces waarbij een tumor voorzien wordt aan bloed.
La angiogénesis es un proceso que proporciona sangre a un tumor.

Voormalig BBB Ana Carolina Madeira onthult tumor in het baarmoederslijmvlies.
Ex-BBB Ana Carolina Madeira es diagnosticada con tumor en el endometrio.

Het was een agressieve tumor die snel groeide.
Era un cáncer agresivo que crecía con rapidez.

Door die tumor?
¿Por el tumor?

De rest van de tumor ziet eruit als gewone Wilms tumor..
El resto del tumor se parece a un tumor de Wilms normal.