TWEE CLIPS - vertaling in Spaans

• dos clips
• dos cargadores

Voorbeelden van het gebruik van Twee clips in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze heeft een tweede clip in het Spaans uitgezonden.
Ella tiene un segundo clip en español.

Tweede clip met bijgesneden frames aan het begin.
Segundo clip con fotogramas recortados al principio.

De tweede clip met de bezeten vrouw was zeker griezelig….
El segundo clip de la mujer poseída es espeluznante….

De tweede clip is niet gebaseerd op realistische wetenschap.
El segundo clip no está basado en la ciencia realista.

Je kunt de 60 tweede clip hierboven bekijken.
Puede ver el segundo clip de 60, arriba.

Het is zijn tweede clip.
Es nuestro segundo clip.

Klik op de tweede clip.
Haga clic en el segundo clip.

De eerste clip hieronder is bijvoorbeeld verkleind tot de tweede clip.
Por ejemplo, la primera imagen siguiente se ha reducido a la segunda imagen.

Als alleen de tweede clip bijgesneden frames bevat,
Si únicamente el segundo clip contiene fotogramas recortados,

De tweede heldere clip- is een project voor de reclame-rotatie op tv.
El segundo clip brillante- es un proyecto para la rotación de la publicidad en la televisión.

Exclusief voor behappyfamily de tweede clip van de film, gedistribueerd door Videa,
Exclusivamente para behappyfamily el segundo clip de la película, distribuido por videa,

Terwijl de tweede clip nog steeds geselecteerd is,
Con el segundo clip todavma seleccionado, mueva el puntero

In de tweede clip, en alle volgende clips, klikt u op de knop Aanpassen op vorige clip als u continuïteit wilt.
En el segundo clip y en los que siguen, haga clic en el botón Hacer coincidir con el clip anterior siempre que desee establecer una continuidad.

In de tweede clip droegen ze elk hun normale(voor 1967, tenminste) kleding, met weer de dansende meisjes in de finale.
El segundo clip se filmó con el atuendo habitual(para 1967 por lo menos) con las bailarinas que aparecen de nuevo en el final.

worden er geen frames herhaald in de tweede clip.
no repite fotogramas del segundo clip.

Direct aan de andere kant van het eerste clipje bevestig je nu een tweede clipje en het haakje.
Directamente en el otro lado del primer clip de confirmar ahora un segundo clip y gancho.

de eerste clip zichtbaar; aan het einde heeft de tweede clip de eerste geheel vervangen.
al final, el segundo clip ha sustituido el primero por completo.

tweede clip, selecteer je de tweede clip van het project.
selecciona el segundo clip de tu proyecto.

worden er geen frames herhaald in de tweede clip.
no se repiten fotogramas en el segundo clip.

Zolang de tweede clip geselecteerd blijft, kunt u meer video blijven trimmen door de rand naar rechts te slepen
Mientras tenga seleccionado el segundo clip. puede seguir recortando el vídeo arrastrando el borde hacia la izquierda