DOS - vertaling in Nederlands

• twee
• beide
• 2
• beiden
• tweeën
• tweede
• tweetjes

Voorbeelden van het gebruik van Dos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Serán unas vacaciones románticas con solo vosotros dos o unas vacaciones familiares con los niños?
Wordt het een romantische vakantie met z'n tweetjes of een familievakantie met de kinderen?

Lo único que no hemos hecho todo el tiempo que has estado en casa es hacer una escapada romántica juntos, sólo nosotros dos.
Het enige wat we nog niet gedaan hebben sinds je thuis bent is samen een romantisch dagje weg. Alleen wij tweetjes.

solo… estamos nosotros dos.
het slechts… alleen ons tweetjes is.

Ramona se mudará al cuarto de Jackson, el bebé irá al antiguo cuarto de Max y ustedes dos se mudarán cruzando el pasillo a la habitación buena.
Ramona krijgt de kamer van Jackson de baby krijgt de oude kamer van Max en jullie tweetjes gaan naar de overkant, naar de de goeie kamer.

al estar los dos solos seis o siete semanas, acabase perdidamente enamorada.
en ze zeven weken met z'n tweetjes waren, dat ze heel erg verliefd is geworden.

yo íbamos a pasar el día en el campo de golf, los dos solos.
we een dagje zouden gaan golfen, met z'n tweetjes.

Estoy suponiendo que el amor está entre vosotros dos.¿Me equivoco?
Ik denk dat het liefde is tussen jullie tweetjes. Of ben ik verkeerd?

también es agradable de usar con ustedes dos.
is ook aangenaam om met z'n tweetjes te gebruiken.

tomaré unos dos por, unos 4 por, clavos por supuesto.
Ik haal wat tweetjes, viertjes, en spijkers natuurlijk.

Hablar sobre lo que ha pasado entre tu madre y yo, solo nosotros dos.
Praten over wat er is gebeurd tussen je moeder en mij, alleen wij tweetjes.

Cuando el piloto verde de dos tazas empiece a parpadear lentamente,
Wanneer het groene TWEE KOPPEN-lampje begint te knipperen,

¿Política?¡Una columna, dos frases, un titular!
POLITIEK? EÉN KOLOM, TWEE ZINNEN, EEN KOP!

Hay dos LED que no parecen estar encendidos y cuatro que parecen oscuros…¿es esto normal?
Er zijn TWEE LED's die niet AAN lijken en VIER die duister lijken… is dit normaal?

Dos tendencias criptográficas para 2019 que nadie está hablando de! oportunidades de cambio de vida por delante!
TWEE crypto trends voor 2019 Dat niemand het over heeft! Levensveranderende kansen vooruit!

te recomendamos comprar tres PhenQ y obtener dos GRATIS.
raden wij je aan om drie PhenQ verpakkingen te kopen zodat je er TWEE GRATIS krijgt.

Descubre cómo un ex profesor de inglés gana$ 277 cada día con dos videos simples de YouTube… y tráfico GRA…[+].
Ontdek hoe een ex-Engelse leraar elke dag$ 277 maakt met TWEE eenvoudige YouTube-video's… en GRATISverkeer&…[+].

Horario Nuestros extensos cursos tienen una duración de OCHO semanas y Dos lecciones de 2 horas por semana.
Onze uitgebreide opleidingen hebben een duur van ACHT weken en TWEE lessen van 2 uur per week.

Uno-ya veces incluso los dos oídos de almuerzo son entonces oculta
Eén- en soms zelfs beide- oren zitten dan verstopt

Fue él quien reunió a los dos por primera vez,
Harnwell is degene die beiden voor het eerst aan elkaar heeft geïntroduceerd,

Me gusta esto. Los dos tenemos ese fuego latino.
We hebben beide dat vurige Latijnse ding…