TWEE EIEREN - vertaling in Spaans

• dos huevos
• 2 huevos
• dos óvulos

Voorbeelden van het gebruik van Twee eieren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als je te laat aan het werk zijn, kunnen twee eieren gemakkelijk en snel te bereiden twee vlekken op de vloer.
Si llega tarde a trabajar, dos huevos pueden fácil y rápidamente preparan dos manchas en el suelo.

Ik wil twee eieren, hard gekookt
Quiero dos huevos, rancheros y sin fertilizar tostada,

meestal zijn het resultaat van bevruchting van twee eieren, dat is een tweeling,
a menudo son el resultado de la fertilización de dos huevos, es decir,

Havermoutpap, twee eieren, worstjes, spek,
Bien… unas gachas. Un par de huevos, salchichas, panceta,

In neem een kleine bief, twee eieren, friet, jus…
Para mí un bistec pequeño con dos huevos encima papas fritas

Newsner» Gezondheid» 9 dingen die er met je lichaam gebeuren als je elke ochtend twee eieren eet.
Newsner» Ciencia» 9 cosas que ocurren en tu cuerpo si empiezas el día con 2 huevos.

Op de leeftijd van twee maanden, geven een ei een week later- niet meer dan twee eieren per week.
A la edad de dos meses, dará un huevo una semana más tarde- no más de dos huevos a la semana.

waar slechts twee eieren zijn onbevrucht,
donde sólo dos huevos no fertilizados,

echter lang niet zo nodig als gezegd wordt- en twee eieren per dag kunnen je cholesterolspiegel daadwerkelijk helpen, niet schaden.
el temor al colesterol no es tan grave como parece, y dos huevos al día en realidad pueden ayudar a sus niveles de colesterol, no perjudicarlos.

de tweede dag dat ze gekookte twee eieren voor onze reis!
el segundo día se han preparado dos huevos para nuestro viaje!

beker suiker, twee eieren, 20 g bakpoeder, 100 g papaver
azúcar de la taza, dos huevos, 20 g de levadura en polvo,

56 paar twee-eiige tweelingen(tweelingen die zich ontwikkelden uit twee eieren bevrucht door twee verschillende spermacellen).
56 pares de gemelos fraternales(gemelos que se desarrollaron a partir de dos óvulos fecundados por dos espermatozoides diferentes).

u kunt produceren twee eieren, en zo verder…).
pero puede producir dos huevosetc.).

Twee eitjes, komt eraan.
Dos huevos en camino.

Twee eitjes, twee spermazaadjes.
Dos óvulos, dos espermatozoides.

Graag, en twee eitje. Halfzacht,
Claro, y dos huevos a la plancha, unas patatas

Ik nog maar twee eitjes heb.
Me quedan dos óvulos.

Hieraan een heel ei toevoegen en de eidooier van een tweede ei.
Añadimos entonces un huevo entero y la yema del otro huevo.

Het tweede ei is tevens een soort verzekering voor het geval er iets met het eerste ei gebeurt.
El segundo huevo es como una póliza de seguros por si acaso sale algo mal con el primer huevo..

Het tweede ei is tevens een soort verzekering voor het geval er iets met het eerste ei gebeurt.
El segundo huevo actúa como una póliza de seguro en caso de que haya algún problema con el primer huevo..