HUEVOS - vertaling in Nederlands

• eieren
• ballen
• eggs
• je eieren
• eitjes
• ei
• eitje

Voorbeelden van het gebruik van Huevos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En los huevos.
In de ballen.

Finalmente tuviste los huevos de salir al descubierto.
Heb je eindelijk het lef om naar buiten te komen.

Su tranca no me impresiona demasiado pero tiene los huevos enormes.
Ik ben niet onder de indruk van z'n lid maar hij heeft enorme ballen.

Es un saco de huevos vacío de un bicho del infierno.
Een leeg ei van een hellbug.

Tu mujer tiene mas huevos que tú- y ella está desarmada.
Je vrouw heeft meer ballen dan jij.

Huevos y tulipanes de Pascua.
Paaseieren en bloeiende tak.

Salvo que soy un ciudadano del mundo con huevos neoyorquinos.
Maar ik ben 'n wereldburger met typisch New Yorkse ballen.

Evite este método de cocción si está usando huevos de engorda convencionales.
Vermijd deze manier van koken van eieren als je conventionele weidegrond gebruiken.

¿No tiene Howdy Doody huevos de madera?
Heeft Howdy Doody houten ballen?

Huevos y tostadas o tocino y tostadas ella puede escoger o puede mezclarlos.
Toast met eieren of met bacon. Ze kan kiezen of mixen.

Oye, tío, vamos a ponernos los huevos en la cara.
Hé gozer… laten we onze ballen op elkaars gezichten leggen.

Tiene huevos para llamarme.
Jij hebt lef om mij te bellen.

Mándale una foto de tus huevos.¡Nicolette!
Sms haar een foto van je ballen Nicolette!

No son huevos, señor Crowder.
Het is geen lef, Mr. Crowder.

Sí, tienen cuatro… huevos grandes.
Ja, ze hebben vier… grote ballen.

Normalmente, se ponen entre tres y cinco huevos cada año.
Brandganzen leggen doorgaans drie tot vijf eieren per jaar.

La polla y los huevos.
De lul en de ballen.

¿Los huevos son de las gallinas?
Zijn het eieren van de kippen?

de repente madre que cogió los huevos.
ineens greep die moeder naar je ballen.

No tuviste los huevos de decidirlo,¿no? No.
Je had het lef niet om de beslissing te nemen.