TWEE PLATFORMS - vertaling in Spaans

• dos plataformas

Voorbeelden van het gebruik van Twee platforms in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

stijgende ster en ik ga deze twee platforms in dit artikel hieronder vergelijken.
voy a comparar estas dos plataformas en este artículo a continuación.

stijgende ster en ik ga deze twee platforms in dit artikel hieronder vergelijken.
voy a comparar estas dos plataformas en este artículo a continuación.

direct door de gebruiker geïnitieerde overdraagbaarheid van gegevens, tussen de twee platforms mogelijk wordt.”.
lo que permite una portabilidad de datos sin interrupciones, directa e iniciada por el usuario entre las dos plataformas.

het bij het satellietplatform en het terrestrische platform om concurrerende platforms gaat en dat de maatregel ten behoeve van de introductie, de exploitatie en het onderhoud van DTT in zone II een vervalsing van de mededinging tussen die twee platforms inhoudt.
terrestre se hallaban en competencia, la medida destinada al despliegue, explotación y mantenimiento de la TDT en la zona II implicaba el falseamiento de la competencia entre ambas plataformas.

de 10 officiële verslagen van deze twee platforms van propaganda“, verdiept het rapport.
el 10 de cuentas oficiales de estas dos plataformas de propaganda», profundiza el informe.

de 10 officiële verslagen van deze twee platforms van propaganda“, verdiept het rapport.
el 10 de cuentas oficiales de estas dos plataformas de propaganda", profundiza el informe.

Dat betekent dat er twee platformen naast elkaar kunnen liggen.
Esto significa que pueden colocarse dos plataformas en el mismo nivel una junto a la otra.

Twee platformen, zandbak en schommel in een!
¡Dos plataformas, arenero y columpio al mismo tiempo!

Beschikbaar op de twee grootste platformen.
Disponible para las dos plataformas principales.

Krijg een tweede ProRealTime platform met een PaperTrading account gratis.
Una segunda plataforma en modo PaperTrading gratis.

Het tweede platform!
¡Segunda plataforma!

Het tweede platform was gebaseerd op internet en client/serverconnecties.
La segunda plataforma se sustentaba sobre Internet y jerarquías cliente/servidor.

Hier bekijken we hoe deze twee platformen zich tot elkaar verhouden, en welke factoren van belang kunnen zijn bij het bepalen welke uw organisatie moet kiezen.
Aquí echamos un vistazo a cómo se comparan estas dos plataformas, y qué factores pueden ser importantes para determinar cuál de ellas debe elegir su organización.

De twee platformen van de Groupe PSA,
Las dos plataformas de Groupe PSA,

Het is zelfs zo dat twee platformen complementair kunnen zijn voor het ene stel gebruikers
De hecho, puede incluso ocurrir que dos plataformas sean complementarias respecto de un conjunto de usuarios

de strijd tegen hun critici aangebonden op deze twee platformen.
han llevado la batalla contra sus críticos a estas dos plataformas.

U kan, binnen het kader van éénzelfde affiliate account op één van onze twee platformen, meerdere websites registreren teneinde uw remuneratie te cumuleren.
Puede inscribirse en un marco de una sola cuenta en una de nuestras 2 plataformas, registrándose con varias webs le permitirá acumular sus remuneraciones.

Als u alleen Windows op uw Macbook wilt gebruiken zonder het tweede platform, kunt u dit doen met behulp van Boot Camp.
Si pretende usar solo Windows en su Macbook sin la segunda plataforma, puede hacerlo con la ayuda de Boot Camp.

Dit is het tweede platform afstemmen van de Syrian Arab Airlines na die van Damascus International Airport.
Esta es la segunda plataforma de búsqueda de las aerolíneas árabes sirios después de eso desde Damasco Internacional Airport.

heeft u toegang tot een tweede ProRealTime platform in PaperTrading modus(of"Demo modus").
puede acceder a una segunda plataforma en modo PaperTrading(o modo"Demo").