TWIN ENGINE - vertaling in Spaans

• twin engine

Voorbeelden van het gebruik van Twin engine in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Welke Volvo-modellen zijn verkrijgbaar als Twin Engine plug-inhybride?
¿Qué modelos de Volvo están disponibles como un híbrido enchufable Twin Engine?

Sinds 2019 zijn al onze modellen verkrijgbaar als Twin Engine plug-inhybride.
Desde 2019, todos nuestros modelos están disponibles con tecnología híbrida enchufable Twin Engine.

Welke oplaadkabels zijn er beschikbaar voor mijn Volvo Twin Engine?
¿Qué cables de carga puedo utilizar en mi Volvo Twin Engine?

60- Series zijn leverbaar met Twin Engine technologie.
60 están disponibles con tecnología Twin Engine.

De plug-in hybride technologie Volvo Twin Engine omvat verschillende soorten aandrijfsysteem.
La tecnología híbrida enchufable de Volvo Twin Engine comprende diferentes formas del sistema de propulsión.

Wat voor batterij wordt er gebruikt in een Volvo Twin Engine plug-in hybride?
¿Qué tipo de batería se usa en los híbridos enchufables Twin Engine de Volvo?

Onze T8 Twin Engine met plug-in hybridetechnologie zorgt voor een opwindende rijervaring met optimale efficiëntie.
Nuestro T8 Twin Engine con tecnología híbrida enchufable ofrece un manejo estimulante con una eficiencia sin compromisos.

Met zijn T8 Twin Engine zet de Volvo S90 zonder compromissen de hoogste prestaties neer.
Con su Motor T8 Twin, el Volvo S90 logra el máximo rendimiento sin compromiso.

Rust, vrijheid, vertrouwen: de innovatieve T8 Twin Engine plug-inhybrideaandrijving in de Volvo V60 zorgt ervoor.
La tranquilidad, la libertad y la confianza: el innovador tren motriz híbrido enchufable T8 Twin Engine en el Volvo V60 está diseñado para cada momento.

U kunt de XC60 T8 Twin Engine aanpassen aan uw behoeften door te kiezen uit verschillende rijmodussen.
Puedes adaptar el XC60 T8 Twin Engine a tus necesidades eligiendo entre diversos modos de conducción.

de nieuwe S60 T8 Twin Engine.
el nuevo S60 T8 Twin Engine.

Onze Twin Engine plug-in hybrides zijn ontworpen om aan de behoeften van het dagelijkse woon-werkverkeer te kunnen voldoen.
Nuestros híbridos enchufables Twin Engine están diseñados para satisfacer las necesidades promedio de transporte diario.

Wanneer u een vraag heeft over de"Volvo XC90 Twin Engine(2019)" kunt u die hier stellen.
Si tiene alguna pregunta sobre"Volvo XC90 Twin Engine(2019)" puede formularla aquí.

Het aanbod geldt exclusief voor de topuitvoering T8 Twin Engine en wordt boven de Volvo R-Design modellen gepositioneerd.
La oferta está disponible exclusivamente en el T8 Twin Engine de alta gama y está posicionada sobre las versiones R-Design de Volvo.

Geldt voor de Twin Engine: Tijdens het berekenen van de correcte laadtijd wordt--:-- weergegeven op het bestuurdersdisplay.
Es válido para el Twin Engine: Durante los momentos en los que se está calculando el tiempo de carga correcto, aparece--:-- en la pantalla del conductor.

Zonder compromis De nieuwe XC60 met T8 Twin Engine aandrijving, levert een optimale performance zonder concessies te doen.
El nuevo Volvo XC60 viene con nuestro tren motriz T8 Twin Engine, un híbrido enchufable que le brinda rendimiento, eficiencia y bajas emisiones sin compromiso.

We hebben onze Twin Engine plug-inhybridemodellen ontwikkeld om perfect aan de behoeften van onze veeleisende klanten tegemoet te komen.
Hemos diseñado nuestros modelos híbridos enchufables Twin Engine para satisfacer las necesidades exigentes de nuestros conductores.

Overdag laadt de batterij van de V60 T8 Twin Engine op tijdens het remmen. Dit noemen we ‘regeneratief remmen'.
A lo largo del día, la batería del V60 T8 Twin Engine se recarga cuando desaceleras, en un proceso que se conoce como«frenado regenerativo».

Een T8 Twin Engine plug-in hybride aandrijfsysteem, met geoptimaliseerde motorsoftware van Polestar biedt een zinderende performance en emissievrije rijmogelijkheden.
Rendimiento excepcional y cero emisiones, sinónimos del motor híbrido enchufable T8 Twin Engine, con software del motor optimizado de Polestar.

Onze Twin Engine plug-inhybridetechnologie combineert topprestaties, rijplezier, efficiëntie, flexibiliteit
Nuestra tecnología híbrida enchufable Twin Engine ofrece una combinación sin compromiso de rendimiento,