TWINTIGER - vertaling in Spaans

• veinte
• 20
• veinteañero
• veinteañera
• 20s
• veintitantos

Voorbeelden van het gebruik van Twintiger in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In zijn twintiger jaren ontmoet hij Sarah Brider negentien,
A sus veinte años conoce a Sarah Brider de diecinueve años,

Mijn twintiger jaren zagen me trouwen,
Mis 20 años me vieron casarme,

De populariteit steeg in de twintiger jaren tijdens de drooglegging door gangsters
Su popularidad aumentó en los años veinte con la ley seca

Jij zag liever dat ik nog steeds een verloren twintiger was en in een trailer in Santa Cruz woonde, of niet?
Usted desea yo era todavía un poco perdió 20 y tantos años Viviendo en un remolque en Santa Cruz,¿no?

Een twintiger die onlangs is getrouwd,
Un veinteañero que ha conseguido recientemente se casó,

Ik behandeld te werpen een beetje in mijn twintiger jaren, maar het duurde niet lang terug te krijgen,
Manejé para arrojar un poco en mis veinte años, pero no pasó mucho tiempo para recuperar,

Dat was zo toen ze opgroeide, maar als twintiger zou Emma haar familie uitkiezen
Esto era verdad cuando estaba creciendo, pero como veinteañera, Emma pronto eligirá a su familia.

In de twintiger jaren bezocht ik Haïti met een vrouw die ik in Parijs kende, Sandrine.
En los años 20 visité Haití con una mujer que conocí en Paris Sandrine.

Een twintiger die onlangs is getrouwd,
Un veinteañero que se casó recientemente,

Ik lijken alsof ik in mijn twintiger jaren nog eens Kimberly,
Me parece como si me quedo en mis veinte años, una vez más Kimberly,

Ze is een twintiger, is blond
Es veinteañera, rubia, soltera

Veel mensen in hun twintiger jaren hebben DHEA levels,
Muchas personas en sus veinte años tienen niveles de DHEA,

In zijn twintiger jaren had hij moeite om$ 33.000 in studentenschuld af te betalen en$ 11.000 in creditcardschuld.
En sus 20 años, tuvo problemas para pagar$ 33, 000 en deuda estudiantil y$ 11, 000 en deuda de tarjeta de crédito.

maanden vertelde ik Emma drie dingen die elke twintiger, mannelijk of vrouwelijk, verdient te horen.
le dije a Emma tres cosas que todo veinteañero, hombre o mujer, merece saber.

Hier in Nepal is bijna de helft van de vrouwen die in hun twintiger, dertiger en veertiger jaren zijn, vóór hun achttiende verjaardag getrouwd.
Aquí en Nepal casi la mitad de las mujeres que están en sus 20s, 30s o 40s se han casado antes de los 18 años.

Naar mijn mening mag de ruimte van een twintiger niet benauwd zijn- hij moet vol leven zijn!
En mi opinión, el espacio de una veinteañera no debería estar cargado, debería estar lleno de vida.!

2 junior suites zijn allemaal uniek en hebben een klassieke inrichting met origineel meubilair uit de twintiger jaren.
son todas únicas y están decoradas en un estilo clásico con muebles originales de los años 20.

Hier in Nepal is bijna de helft van de vrouwen die in hun twintiger, dertiger en veertiger jaren zijn, vóór hun achttiende verjaardag getrouwd.
Aquí en Nepal casi la mitad de las mujeres que están en sus 20s, 30s o 40s se casaron antes de los 18 años.

Dus ik maakte mijn prioriteit in vergadering ook gesproken zijn vrouwen op hun twintiger jaren, zonder kinderen
Así, en el que hizo que mi prioridad en la reunión también se habla de las mujeres en sus veinte años, sin hijos

Een Shell Island bijeenkomst is een ritueel ontstaan in de twintiger jaren.
El retiro de la isla Shell es un ritual que data de los tremendos años'20.