TYPEN IN - vertaling in Spaans

• escribir en
• tipos en
• escribiendo en
• escriben en
• teclear en
• la escritura en

Voorbeelden van het gebruik van Typen in in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In plaats van in te typen een IP-adres dat u kunt gewoon typen in een toegewezen makkelijk te onthouden tekenreeks,
En lugar de tener que escribir una dirección IP que puede simplemente escribir en una cadena de caracteres asignado fácil de recordar,

Dus, het is beter om niet twee van zulke typen in je leven te laten.
Por lo tanto, es mejor no dejar dos de estos tipos en tu vida.

mensen kunnen typen in hun clientsoftware.
las personas pueden escribir en el software de sus clientes.

functies en typen in eenvoudige bewoordingen van behandelaars.
funciones y tipos en palabras simples de los profesionales.

degene die we normaal gebruiken bij het typen in een zoekmachine, waarbij zoekwoorden dominant zijn.
la que normalmente se usan al escribir en un buscador, donde las palabras clave son dominantes.

U kunt ervoor zorgen dat Arabische cijfers worden gebruikt door de optie voor eigen cijfers gebruiken bij typen in Arabische scripts in te schakelen.
Puede asegurarse de que se utilizan dígitos árabes activando la opción que permite usar dígitos nativos al escribir en scripts árabes.

Soorten kunnen letterlijke waarheid onderwijzen en het gebruik van typen in het Oude Testament is geen ondersteuning voor de allegorische interpretatiemethode.
Los tipos pueden enseñar verdades literales y el uso de tipos, en el Antiguo Testamento, no es apoya para el método alegórico de interpretación.

Tegelijkertijd is meertalige ondersteuning het eenvoudigst met telefonische ondersteuning, want typen in regionale talen zorgt nog steeds niet voor een ideale ervaring.
Al mismo tiempo, el soporte multilingüe es más sencillo en el canal telefónico, ya que escribir en lenguas regionales todavía no es la mejor de las experiencias.

U kunt typen in de huidige notitiecontainer die rond de tekst wordt weergegeven,
Puede seguir escribiendo en el contenedor de notas actual que aparece alrededor del texto,

Leren typen in Hindi evenals in de Engelse,
Aprender a escribir en Hindi, así como en inglés,

voormalig drummer Skyclad typen in het nieuwe album The Clan Bestemd.
ex baterista Skyclad se teclea en el nuevo álbum de The Clan Destined.

eenvoudig te toetsenbord gebruiken voor het typen in Oriya(ଓଡ଼ିଆ).
fácil de usar el teclado para escribir en Oriya(ଓଡ଼ିଆ).

Tijdens het typen in de zoekbalk wordt het zoekresultaat al deels getoond zodat je eventueel het snelle resultaat al
Al escribir en la barra de búsqueda muestra el resultado de la búsqueda se muestra parcialmente por lo que posiblemente el resultado rápido

De IP die u moet typen in uw browser is inderdaad die van Raspberry PI aangezien dit die fungeert
Efectivamente la IP que debes escribir en tu navegador es la de Raspberry PI puesto que esta es la que actúa

vindt u een selectie van beide typen in onze online shop.
puede encontrar una selección de ambos tipos en nuestra tienda online.

Ik dring er bij de leden de publiciteit via mond tot mond te geven, typen in Google"one God petition why many religions", of die rechtstreeks adressen.
Insto encarecidamente a los miembros a dar publicidad de boca en boca, a escribir en Google"one God petition why many religions" o ir directamente a las direcciones.

dit is iets wat een ondernemer moet typen in staat zijn om alle bedrijfsactiviteiten te automatiseren
esto es algo que un empresario debe teclear en que sea capaz de automatizar todas las operaciones comerciales,

dan geeft u een vak waarin u kunt typen in het foutbericht.
luego le da un cuadro en el que puede escribir en el mensaje de error.

een nieuwe pagina toegevoegd, zodat u verder kunt typen in het nieuwe tekstkader.
se añade una página nueva para permitir que siga escribiendo en el nuevo marco de texto.

dus alles wat u hoeft te doen, is gebruikers vertellen wat ze moeten typen in het veld.
todo lo que tiene que hacer es decirles a los usuarios qué necesitan escribir en el campo.