ULTRAVIOLETTE - vertaling in Spaans

• ultravioleta
• ultravioletas

Voorbeelden van het gebruik van Ultraviolette in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Omvat onder de technische gebieden waarin de nieuwe ontwikkelingen worden gemeld worden de extreme ultraviolette(„EUV“) systemen, verzet tegenzich en maskeert;
Incluido entre las áreas técnicas en las cuales las novedades están señaladas son(“EUV”) sistemas ultravioletas extremos, resiste y enmascara;

Apparatuur"en binnenlandse ultraviolette sterilisator bedrijfsstandaard gebruikt voor het woon-
Equipo"y esterilizador ULTRAVIOLETA doméstica estándar de industria de vida

Het heeft een hoge chemische stabiliteit, goede weerstand tegen zout water en goede ultraviolette weerstand.
Tiene alta estabilidad química, resistencia al agua salada buena y buena resistencia ULTRAVIOLETA.

Ultraviolette sterilisator voor waterDe KWALITEIT van het WATER(IN)De kwaliteit van het water van de speelt een belangrijke rol in de transmissie van Kiemdodende UV-stralen.
Esterilizador ULTRAVIOLETA para aguaCALIDAD del AGUA(EN)Calidad del agua juega un papel importante en la transmisión de rayos UV germicidas.

Ultraviolette schade aan de huid- dieet proanthocyanidines kan beschermen tegen carcinogenese
Daño ULTRAVIOLETA a la piel- proantocianidinas dietéticas pueden proteger contra carcinogénesis

De zonne ultraviolette stralings(UV) blootstelling brengt de schade van DNA, een inleidende stap tijdens carcinogenese teweeg.
La exposición(ULTRAVIOLETA) solar de la radiación ultravioleta acciona el daño de la DNA, un paso preliminar en curso de carcinogénesis.

De hete kern van de stervende ster zendt ultraviolette straling uit die intens genoeg is om deze afgestoten lagen te ioniseren en ervoor te zorgen dat ze licht gaan geven.
El núcleo incandescente de la estrella moribunda emite una radiación ultravioleta lo suficientemente intensa como para ionizar estas capas expulsadas y hacer que brillen.

Systemische therapie met psoraleen en ultraviolette A toont de genezing tarieven van 20-73%,
La terapia sistémica con psoraleno y radiación ultravioleta A muestra las tasas de curación del 20-73%,

De hete kern van de stervende ster zendt ultraviolette straling uit die intens genoeg is om deze afgestoten lagen te ioniseren en ervoor te zorgen dat ze licht gaan geven.
El núcleo incandescente de la estrella moribunda emite radiación ultravioleta lo suficientemente intensa como para ionizar estas capas expulsadas y hacerlas brillar.

Als een natuurlijk oogbeschermingsmechanisme kan de hoornvlies van de ogen alle ultraviolette B en de meeste ultraviolette A absorberen.
Como un mecanismo natural de protección para los ojos, la córnea de los ojos de la gente puede absorber todo el ultravioleta B y la mayor parte del ultravioleta A.

Fluoriet is een monokristallijn optisch materiaal dat een hoge transmissiesnelheid heeft in zowel het infrarode als ultraviolette gebied.
La fluorita es un material óptico monocristal con una alta velocidad de transmisión tanto en las zonas infrarrojas como en las ultravioletas.

piekuren worden vermeden of het hoofd moet worden behandeld tot het effect van ultraviolette stralen te minimaliseren.
las horas pico o la cabeza debe estar cubierto para minimizar el efecto de los rayos ultra-violeta.

UV-C lamp, een laagspanningsafvoerlamp, met een buisvormige glazen behuizing afgevuurde ultraviolette straling met korte golf, welke golflengte 253,7 nm is.
UV-C, una lámpara de descarga de bajo voltaje, con una radiación de ultravioleta de onda corta alimentada por una cubierta de vidrio tubular, cuya longitud de onda es de 253,7 nm.

Milieu vriendelijk, er zijn geen ultraviolette en infrarode spectrum,
Ambiente agradable, no hay luz ultravioleta y el espectro de infrarrojos,

Ultrasone ultraviolette(uv) infrarode en radiologische uitrusting kopers
Cámaras de irradiación de ultravioletas(uv) los compradores verán esto desde nuestra plataforma,

De ultraviolette of chemische stralen van het zonlicht
Los rayos ultravioletas o químicos de luz solar

De ultraviolette(uva/uvb) en infrarode(ira) stralen dringen tot
Los rayos ultravioletas(UVA/UVB) e infrarrojos(IR-A)* penetran hasta el corazón de la célula,

Nagelpolijsten met een laag gel-lak, moet worden uitgerust met een ultraviolette of LED-lamp voor het uitharden van de coating.
El secamiento para las uñas con el cubrimiento del gel-barniz, debe ser equipado ultra-violeta, o LED con la lámpada para el endurecimiento del cubrimiento.

Het Immuunsysteem Protector: Onderzoekers testten beta-caroteen het vermogen te beschermen van het immuunsysteem van Ultraviolette Een schade die is veroorzaakt door het licht van de zon.
Inmune Protector: Los investigadores probaron la beta-caroteno, la capacidad de proteger el sistema inmunológico de los rayos Ultravioletas Un daño causado por la luz del sol.

infraroodstraling of ultraviolette straling afgeeft zodra er stroom door de diode loopt.
rayos infrarrojos o rayos ultravioleta cuando la corriente atraviesa dicho diodo.